Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019063782) OPTICAL LENS FOR USE IN A MEDIA SUPPLY DEVICE AND LENS, MEDIA SUPPLY DEVICE AND MICROSCOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/063782 International Application No.: PCT/EP2018/076440
Publication Date: 04.04.2019 International Filing Date: 28.09.2018
IPC:
G02B 21/33 (2006.01)
G PHYSICS
02
OPTICS
B
OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
21
Microscopes
33
Immersion oils
Applicants:
CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, DE
Inventors:
PERGANDE, Saskia; DE
SCHACHT, Peter; DE
MÖBIUS, Andreas; DE
SIEBENMORGEN, Jörg; DE
KALKBRENNER, Thomas; DE
Agent:
LORITZ, Rainer; DE
Priority Data:
10 2017 217 389.029.09.2017DE
Title (EN) OPTICAL LENS FOR USE IN A MEDIA SUPPLY DEVICE AND LENS, MEDIA SUPPLY DEVICE AND MICROSCOPE
(FR) LENTILLE OPTIQUE DESTINÉE À ÊTRE UTILISÉE DANS UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN MILIEU ET OBJECTIF, DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN MILIEU ET MICROSCOPE
(DE) OPTISCHE LINSE ZUR VERWENDUNG IN EINER MEDIENZUFÜHRUNGSVORRICHTUNG SOWIE OBJEKTIV, MEDIENZUFÜHRUNGSVORRICHTUNG UND MIKROSKOP
Abstract:
(EN) The invention relates to an optical lens (1) for use in a medium supply device (9), comprising a first lens surface (1.1) and a second lens surface (1.2). The first lens surface (1.1) is arranged so as to face an object (15) which is to be monitored and the second lens surface (1.2) is arranged so as to face away from the object to be monitored (15). At least one channel (3) which opens on the first lens surface (1.1) is provided. The channel (3) extends through the optical lens (1) and at least one section (6.1) of the media line (6) is formed in the channel (3). According to the invention, the channel (3) or if several channels (3) are formed, at least one of the provided channels (3) leads to the outside of a point, which is the highest point in the vertical direction, of the first lens surface (1.1). The invention also relates to an objective lens (8) or several comprising an optical lens (1) or several common optical lenses, a immersion device (9) and a microscope (10).
(FR) L'invention concerne une lentille optique (1), destinée à être utilisée dans un dispositif d'alimentation en milieu (9), comportant une première surface de lentille (1.1) et une deuxième surface de lentille (1.2). La première surface de lentille (1.1) est prévue pour orienter vers un objet à observer (15) et la deuxième surface de lentille (1.2) est prévue pour être orientée à l'opposé de l'objet (15) à observer. Au moins un conduit (3) est prévu qui débouche au niveau de la première surface de lentille (1.1). Le conduit (3) s'étend à travers la lentille optique (1) et au moins une partie (6.1) d'une conduite de milieu (6) est formé dans le conduit (3). Selon l'invention, le conduit (3) ou, si plusieurs conduits (3) sont formés, au moins un des conduits existants (3) débouche à l'extérieur d'un point, le plus dans la direction verticale, de la première surface de lentille (1.1). L'invention concerne en outre au moins un objectif (8) comportant une lentille optique (1) ou plusieurs lentilles optiques communes, un dispositif d'immersion (9) et un microscope (10).
(DE) Die Erfindung betrifft eine optische Linse (1) zur Verwendung in einer Medienzuführungsvorrichtung (9), mit einer ersten Linsenfläche (1.1) und einer zweiten Linsenfläche (1.2), wobei die erste Linsenfläche (1.1) dazu vorgesehen ist, einem zu beobachtenden Objekt (15) zugewandt zu werden und die zweite Linsenfläche (1.2) dazu vorgesehen ist, dem zu beobachtenden Objekt (15) abgewandt zu werden. Es ist mindestens ein an der ersten Linsenfläche (1.1) mündender Kanal (3) vorhanden, wobei der Kanal (3) durch die optische Linse (1) verläuft und in dem Kanal (3) wenigstens ein Abschnitt (6.1) einer Medienleitung (6) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß mündet der Kanal (3) oder, wenn mehrere Kanäle (3) ausgebildet sind, mindestens einer der vorhandenen Kanäle (3) außerhalb eines in vertikaler Ausrichtung befindlichen höchsten Punkts der ersten Linsenfläche (1.1). Die Erfindung betrifft weiterhin ein Objektiv (8) oder mehrere mit einer optischen Linse (1) oder mehrerer gemeinsamer optischen Linsen, eine Immersionsvorrichtung (9) und ein Mikroskop (10).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)