Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019043737) DEVICE AND METHOD FOR DETECTING MICROLEAKAGES FROM KEGS AND SIMILAR CONTAINERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/043737 International Application No.: PCT/IT2018/050146
Publication Date: 07.03.2019 International Filing Date: 02.08.2018
IPC:
G01M 3/38 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
M
TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3
Investigating fluid tightness of structures
38
by using light
Applicants:
CO.MAC. S.R.L. [IT/IT]; Via G. Garibaldi, 34N 24040 BONATE SOTTO, IT
L PRO SRL [IT/IT]; Via Montegrappa, 31 35100 Padova, IT
Inventors:
DONADONI, Fabio; IT
TONDELLO, Paolo; IT
Agent:
TIRLONI, Bartolomeo; IT
Priority Data:
10201700009797631.08.2017IT
Title (EN) DEVICE AND METHOD FOR DETECTING MICROLEAKAGES FROM KEGS AND SIMILAR CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE MICROFUITES À PARTIR DE FÛTS ET DE CONTENANTS SIMILAIRES
Abstract:
(EN) Device (1) for detecting microleakages from kegs (2) and similar containers containing a liquid with CO2 under pressure and provided with an outlet mouth (21) provided with a sealing valve (22), characterized in that it comprises a detection head (10) adapted to be coupled with sealing to said keg (2) at said outlet mouth (21), said detection head (10) comprising a measuring chamber (11) adapted to face over said outlet mouth (21), a light source (12) having an infrared component with wavelengths corresponding to CO2 absorption wavelengths facing said measuring chamber (11); a light sensor (13) facing said measuring chamber (11) and capable of detecting said infrared light component with wavelengths corresponding to the CO2 absorption wavelengths emitted in said measuring chamber (11) by said light source (12); at least a first air inlet (14) into said measuring chamber (11) and at least one air vent (15) from said measuring chamber (11).
(FR) La présente invention concerne un dispositif (1) de détection de microfuites à partir de fûts (2) et de contenants similaires contenant un liquide avec du CO2 sous pression et comprenant une bouche de sortie (21) munie d'une valve d'étanchéité (22), caractérisé en ce qu'il comprend une tête de détection (10) conçue pour être accouplée de manière étanche audit fût (2) au niveau de ladite bouche de sortie (21), ladite tête de détection (10) comprenant une chambre de mesure (11) conçue pour être tournée sur ladite bouche de sortie (21), une source de lumière (12) ayant une composante infrarouge avec des longueurs d'onde correspondant à des longueurs d'onde d'absorption de CO2 faisant face à ladite chambre de mesure (11) ; un capteur de lumière (13) faisant face à ladite chambre de mesure (11) et apte à détecter ladite composante de lumière infrarouge avec des longueurs d'onde correspondant aux longueurs d'onde d'absorption de CO2 émises dans ladite chambre de mesure (11) par ladite source de lumière (12) ; au moins une première entrée d'air (14) dans ladite chambre de mesure (11) et au moins un évent d'air (15) à partir de ladite chambre de mesure (11).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)