(EN) Embodiments of the present application provide a data transmission method, device and system, which allow two terminals to locally interact with each other when the two terminals correspond to a same UPF entity. The method comprises: a user plane function entity receives a data packet from a first terminal through an uplink path corresponding to the first terminal, the data packet carrying addressing information of a second terminal; the user plane function entity determines a downlink path corresponding to the second terminal according to information about the uplink path corresponding to the first terminal and the addressing information of the second terminal; and the user plane function entity sends the data packet to the second terminal through the downlink path corresponding to the second terminal.
(FR) Les modes de réalisation de la présente invention concernent un système, un dispositif et un procédé de transmission de données, qui permettent à deux terminaux d'interagir localement les uns avec les autres lorsque les deux terminaux correspondent à une même entité UPF. Le procédé comprend les étapes suivantes : une entité de fonction de plan d'utilisateur reçoit un paquet de données à partir d'un premier terminal par l'intermédiaire d'un trajet de liaison montante correspondant au premier terminal, le paquet de données transportant des informations d'adressage d'un second terminal ; l'entité de fonction de plan d'utilisateur détermine un trajet de liaison descendante correspondant au second terminal conformément aux informations concernant le trajet de liaison montante correspondant au premier terminal et aux informations d'adressage du second terminal ; et l'entité de fonction de plan d'utilisateur envoie le paquet de données au second terminal par l'intermédiaire du trajet de liaison descendante correspondant au second terminal.
(ZH) 本申请实施例提供数据传输方法、设备及系统，可以在两个终端对应同一个UPF实体时，使得这两个终端之间实现本地交互。方法包括：用户面功能实体通过第一终端对应的上行路径接收来自所述第一终端的数据包，其中，所述数据包携带第二终端的寻址信息；所述用户面功能实体根据所述第一终端对应的上行路径的信息和所述第二终端的寻址信息，确定所述第二终端对应的下行路径；所述用户面功能实体通过所述第二终端对应的下行路径向所述第二终端发送所述数据包。
