Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019041602) TAMPER-RESISTANT UPPER COVER OF LEAD-ACID BATTERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/041602 International Application No.: PCT/CN2017/113741
Publication Date: 07.03.2019 International Filing Date: 30.11.2017
IPC:
H01M 2/04 (2006.01)
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
M
PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
2
Constructional details, or processes of manufacture, of the non-active parts
02
Cases, jackets, or wrappings
04
Lids or covers
Applicants:
浙江天能电池(江苏)有限公司 ZHEJIANG TIAN NENG BATTERY (JIANGSU) CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省宿迁市 沭阳县开发区天能工业园天能路1号 No. 1 Tian Neng Road, Tian Neng Industrial Park Shuyang County Development Zone Suqian, Jiangsu 223600, CN
Inventors:
李军 LI, Jun; CN
汪波 WANG, Bo; CN
茆黎明 MAO, Liming; CN
胡国柱 HU, Guozhu; CN
杨勇 YANG, Yong; CN
李明均 LI, Mingjun; CN
Agent:
淮安市科文知识产权事务所 HUAIAN KEWEN INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE; 中国江苏省淮安市 水渡口大道万达广场万达中心(写字楼)810室 Building Room 810, Water Ferry Avenue Wanda Center Office, Wanda Plaza Huaian, Jiangsu 223600, CN
Priority Data:
201721086324.729.08.2017CN
Title (EN) TAMPER-RESISTANT UPPER COVER OF LEAD-ACID BATTERY
(FR) COUVERCLE SUPÉRIEUR INVIOLABLE D’ACCUMULATEUR AU PLOMB-ACIDE
(ZH) 铅酸蓄电池的防撬型上盖
Abstract:
(EN) A tamper-resistant upper cover of a lead-acid battery, comprising an upper cover (02) snap-fitted onto a sealing cover (01). The edge part of the back surface of the upper cover (02) is provided with multiple snap-fit protrusions (23); a horizontal tamper groove (25) is provided between adjacent snap-fit protrusions (23) at both left and right ends of the upper cover (02), and a vertical tamper groove (24) is provided between adjacent snap-fit protrusions (23) at both front and back ends of the upper cover (02); a vertical tamper-evident groove (21) is provided at both left and right ends of the back surface of the upper cover (02), and a horizontal tamper-evident groove (22) is provided at the middle of the back surface of the upper cover (02); two ends of the horizontal tamper-evident groove (22) are respectively connected to the middle points of the two vertical tamper-evident grooves (21). The front surface of the upper cover (02) will be creased at the positions of the vertical tamper-evident grooves (21) and the horizontal tamper-evident groove (22) no matter the upper cover (02) is tampered from the horizontal tamper grooves (25) or from the vertical tamper grooves (24); the bottom of the vertical tamper-evident grooves (21) and horizontal tamper-evident groove (22) is flat so that when the upper cover is tampered, the upper cover is creased and not broken off.
(FR) L’invention concerne un couvercle supérieur inviolable d'un accumulateur au plomb-acide, comprenant un couvercle supérieur (02) encliqueté sur un couvercle d'étanchéité (01). La partie bord de la surface arrière du couvercle supérieur (02) est dotée de multiples saillies d'encliquetage (23) ; une rainure d'inviolabilité horizontale (25) est ménagée entre des saillies d'encliquetage (23) adjacentes aux deux extrémités gauche et droite du couvercle supérieur (02), et une rainure d'inviolabilité verticale (24) est ménagée entre des saillies d'encliquetage (23) adjacentes aux deux extrémités avant et arrière du couvercle supérieur (02) ; une rainure d'inviolabilité verticale (21) est ménagée aux deux extrémités gauche et droite de la surface arrière du couvercle supérieur (02), et une rainure d'inviolabilité horizontale (22) est ménagée au milieu de la surface arrière du couvercle supérieur (02) ; deux extrémités de la rainure d'inviolabilité horizontale (22) sont respectivement reliées aux points centraux des deux rainures d'inviolabilité verticales (21). La surface avant du couvercle supérieur (02) sera froissée aux emplacements des rainures d'inviolabilité verticales (21) et de la rainure d'inviolabilité horizontale (22) que le couvercle supérieur (02) soit manipulé depuis les rainures d'inviolabilité horizontales (25) ou depuis les rainures d'inviolabilité verticales (24) ; le fond des rainures d'inviolabilité verticales (21) et de la rainure d'inviolabilité horizontale (22) est plat de sorte que, lorsque le couvercle supérieur est manipulé, le couvercle supérieur est froissé mais pas arraché.
(ZH) 一种铅酸蓄电池的防撬型上盖,包括卡接于密封盖(01)上的上盖(02),上盖(02)背面的边部设有多个卡接凸起(23),位于上盖(02)左右两端的相邻卡接凸起(23)之间为横向撬起槽(25),位于上盖(02)前后两端的相邻卡接凸起(23)之间为竖向翘起槽(24),上盖(02)背面左右两端设有竖向留痕槽(21),上盖(02)背面的中部设有横向留痕槽(22),横向留痕槽(22)的两端分别与两个竖向留痕槽(21)的中点相连。无论从横向撬起槽(25)还是竖向翘起槽(24)将上盖(02)撬起,都会在上盖(02)的正面位于竖向留痕槽(21)与横向留痕槽(22)的位置处留下折痕;竖向留痕槽(21)与横向留痕槽(22)的槽底为平面,既使得在翘起上盖时在上盖上留下折痕,又不至于将上盖折断。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)