Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019041012) METHOD FOR ACTUATING THE CUTTING DISCS OF THE LINE DIVIDERS IN A HARVESTER, HARVESTER, AND HARVESTING PLATFORM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/041012 International Application No.: PCT/BR2018/050308
Publication Date: 07.03.2019 International Filing Date: 30.08.2018
IPC:
A01D 45/10 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
01
AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
D
HARVESTING; MOWING
45
Harvesting of standing crops
10
of sugar cane
Applicants:
CNH INDUSTRIAL BRASIL LTDA. [BR/BR]; Rua Senador Milton Campos, nº 175 - 8º andar - Parte 34006-050 Nova Lima, BR
Inventors:
LUCCA, João Augusto Marcolin; BR
Agent:
SCHAAL, Artur; BR
Priority Data:
102017018685-731.08.2017BR
Title (EN) METHOD FOR ACTUATING THE CUTTING DISCS OF THE LINE DIVIDERS IN A HARVESTER, HARVESTER, AND HARVESTING PLATFORM
(FR) PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT DES DISQUES DE COUPE DES DIVISEURS DE LIGNE D’UNE RÉCOLTEUSE, RÉCOLTEUSE ET PLATEFORME DE RÉCOLTE
(PT) MÉTODO DE ACIONAMENTO DOS DISCOS DE CORTE DOS DIVISORES DE LINHA DE UMA MÁQUINA DE COLHER, MÁQUINA DE COLHER E PLATAFORMA DE COLHER
Abstract:
(EN) The present invention relates to a method for the controlled actuation of the cutting discs of the line dividers of a harvester for gathering in tall, stemmed plants, such as sugar cane and sorghum. In one embodiment, the method is employed on a harvester (A) comprising an operating cab (C), at least one line divider (10e, 10d) provided with at least one rod (10) driven in rotation, and at least one cutting disc (13) driven in rotation, the method comprising the steps of measuring the working load on the rods (10) and comparing the working load on the rods (10) with the pre-defined limit working load, and thereby defining whether measurement of the working load is to be re-initiated or whether the cutting disc (13) is to be actuated. The present invention also relates to a harvester and to a harvesting platform comprising said method.
(FR) La présente invention concerne un procédé d'actionnement contrôlé des disque de coupe des diviseurs de lignes d'une récolteuse de plantes hautes et caulescentes, telles que la canne à sucre et le sorgho. Dans un mode de réalisation, le procédé est appliqué à une récolteuse (A) comprenant une cabine de commande (C), au moins un diviseur de ligne (10e, 10d) présentant au moins une vis sans fin (10) actionnée rotativement et au moins un disque de coupe (13) actionné rotativement, le procédé comprenant les étapes consistant à mesurer la charge de travail exercée sur les vis sans fin (10), à comparer la charge de travail exercée sur les vis sans fin (10) avec la charge de travail limite prédéfinie, de manière à définir s'il convient de réinitialiser la mesure de la charge de travail ou d'actionner le disque de coupe (13). La présente invention concerne également une récolteuse et une plateforme de récolte faisant intervenir ledit procédé.
(PT) A presente invenção refere-se a um método de acionamento controlado dos discos de corte dos divisores de linhas de uma máquina de colher plantas altas e cauleosas, tais como a cana e o sorgo. Em uma realização, o método é empregado em um máquina de colher (A) compreendendo uma cabine de operação (C), pelo menos um divisor de linha (10e, 10d) dotado de pelo menos um pirulito (10) acionado rotativamente e pelo menos um disco de corte (13) acionado rotativamente, o método sendo constituído pelas etapas de medição da carga de trabalho nos pirulitos (10), comparação da carga de trabalho nos pirulitos (10) com a carga de trabalho limite predefinida para, com isso, definir se reinicia a medição da carga de trabalho ou aciona o disco de corte (13). A presente invenção também se refere a uma máquina de colher e a uma plataforma de colheita que compreendem o referido método.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)