(EN) A conveying apparatus (100), comprising a base (10), a conveying mechanism (20), and a driving mechanism (30). The conveying mechanism comprises a conveying plate (23) slidably provided on the base; the conveying plate is used for placing a workpiece; the conveying plate and the driving mechanism are respectively provided at two sides of the base; the driving mechanism comprises a conveying driving piece (31), a meshing driving piece (32), a meshing piece (33), and a rack (34). By moving the conveying plate (23) to drive the rack (34) to move, the position at which the meshing piece (33) is meshed to the rack is adjusted, thereby adjusting the start and end conveying positions of the conveying plate relative to the base.
(FR) L’invention concerne un appareil de transport (100) comprenant une base (10), un mécanisme de transport (20) et un mécanisme d'entraînement (30). Le mécanisme de transport comprend une plaque de transport (23) disposée à coulissement sur la base ; la plaque de transport est destinée à placer une pièce ; la plaque de transport et le mécanisme d'entraînement sont respectivement disposés sur deux côtés de la base ; le mécanisme d'entraînement comprend un élément d'entraînement par transport (31), un élément d'entraînement par engrènement (32), un élément d'engrènement (33) et une crémaillère (34). La position dans laquelle l'élément d'engrènement (33) engrène la crémaillère est réglée par le déplacement de la plaque de transport (23) de manière à amener la crémaillère (34) à se déplacer, ce qui permet de régler les positions de début et de fin de transport de la plaque de transport par rapport à la base.
(ZH) 一种传送装置(100),其包括基座(10)、传送机构(20)及驱动机构(30),传送机构包括滑动地设置于基座上的传送板(23),传送板用于放置工件,传送板和驱动机构分别位于基座的两侧,驱动机构包括传送驱动件(31)、啮合驱动件(32)、啮合件(33)及齿条(34)。通过移动传送板(23)带动齿条(34)移动以调节啮合件(33)啮合于齿条的位置,从而调节传送板相对于基座的始末传送位置。