Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019030330) DEVICE FOR APPLYING A BUILDING MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International BureauSubmit observation

Pub. No.: WO/2019/030330 International Application No.: PCT/EP2018/071639
Publication Date: 14.02.2019 International Filing Date: 09.08.2018
IPC:
B28B 1/00 (2006.01) ,B01F 7/00 (2006.01) ,B01F 15/00 (2006.01) ,B28B 3/20 (2006.01) ,E04G 21/04 (2006.01) ,B29C 64/106 (2017.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
28
WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
B
SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS, SLAG OR MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
1
Producing shaped articles from the material
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
F
MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
7
Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
F
MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
15
Accessories for mixers
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
28
WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
B
SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS, SLAG OR MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
3
Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
20
wherein the material is extruded
E FIXED CONSTRUCTIONS
04
BUILDING
G
SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR OTHER BUILDING AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
21
Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
02
Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
04
Devices for both conveying and distributing
[IPC code unknown for B29C 64/106]
Applicants:
SIKA TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Zugerstrasse 50 6340 Baar, CH
Inventors:
KUHN, Patrik; CH
BOURQUIN, Raphael; CH
BRÜHWILER, Armin; CH
LOOTENS, Didier; CH
Priority Data:
17185650.309.08.2017EP
Title (DE) SYSTEM ZUM APPLIZIEREN EINES BAUSTOFFES
(EN) DEVICE FOR APPLYING A BUILDING MATERIAL
(FR) SYSTÈME POUR L’APPLICATION D'UN MATÉRIAU DE CONSTRUCTION
Abstract:
(DE) Ein System (1) zum Applizieren eines Baustoffes umfasst: eine Bewegungsvorrichtung (2) zur Veränderung eines Applikationsortes in einem Raum; eine erste Komponente (3) des Baustoffes; eine zweite Komponente (4) des Baustoffes; einen Mischer (5) zur Vermischung der ersten Komponente (3) und der zweiten Komponente (4), wobei der Mischer (5) ein Antriebsmodul (10) mit einem ersten Kupplungselement (14) und ein Mischkammermodul (11) mit einem zweiten Kupplungselement (15) umfasst, wobei das Antriebsmodul (10) und das Mischkammermodul (11) trennbar ausgebildet sind, und wobei das Antriebsmodul (10) und das Mischkammermodul (11) in einem Applikationszustand des Systems durch die Kupplungselemente (14, 15) miteinander wirkverbunden sind.
(EN) The invention relates to a system (1) for applying a building material, comprising: a movement device (2) for modifying a site of application in a space; a first component (3) of the building material; a second component (4) of the building material; a mixer (5) for mixing the first component (3) and the second component (4), the mixer (5) comprising a drive module (10) with a first coupling element (14) and a mixing chamber module (11) with a second coupling element (15), the drive module (10) and the mixing chamber module (11) being detachably embodied, and the drive module (10) and the mixing chamber module (11) being actively interconnected in an application state of the system by means of the coupling elements (14, 15).
(FR) L'invention concerne un système (1) destiné à appliquer un matériau de construction, comprenant : un dispositif de déplacement (2) pour modifier un site d'application dans un espace ; un premier composant (3) du matériau de construction ; un deuxième composant (4) du matériau de construction ; un mélangeur (5) destiné à mélanger le premier composant (3) et le deuxième composant (4), le mélangeur (5) comprenant un module d'entraînement (10) pourvu d'un premier élément d'accouplement (14) et un module de chambre de mélange (11) pourvu d'un deuxième élément d'accouplement (15), le module d'entraînement (10) et le module de chambre de mélange (11) étant conçus de manière séparable et le module d'entraînement (10) et le module de chambre de mélange (11) étant reliés fonctionnellement l'un à l'autre par les éléments d'accouplement (14, 15) dans un état d'application du système.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)