Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019030181) DEVICE FOR REDUCING HARMFUL BEARING VOLTAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/030181 International Application No.: PCT/EP2018/071296
Publication Date: 14.02.2019 International Filing Date: 06.08.2018
IPC:
H02K 11/01 (2016.01)
[IPC code unknown for H02K 11/01]
Applicants:
EBM-PAPST MULFINGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bachmühle 2 74673 Mulfingen, DE
Inventors:
SCHROTH, Sebastian; DE
WALTER, Manuel; DE
Agent:
WENDELS, Stefan; DE
Priority Data:
10 2017 118 125.309.08.2017DE
Title (EN) DEVICE FOR REDUCING HARMFUL BEARING VOLTAGES
(FR) DISPOSITIF POUR LA RÉDUCTION DE TENSIONS DE PALIER PRÉJUDICIABLES
(DE) VORRICHTUNG ZUR REDUZIERUNG VON SCHÄDLICHEN LAGERSPANNUNGEN
Abstract:
(EN) The invention relates to a device (1) for reducing harmful bearing voltages in an electrical machine (M) that is fed a DC link voltage of a DC link, said electrical machine comprising a stator, which has windings (W) and is insulated from ground, and a rotor, at least two bearings (4) being provided between the rotor (2) and the stator (3), said bearings each consisting of an outer bearing ring (4a) and an inner bearing ring (4i), and the device comprising a shielding arrangement (S), which is provided at least between the windings (W) of the stator (2) and the outer bearing rings (4a), and furthermore an electrical connection arrangement (5) of the stator (3) being provided at a potential that is fixed with respect to the DC link.
(FR) La présente invention concerne un dispositif (1) pour la réduction de tensions de palier préjudiciables dans une machine électrique (M) alimentée en une tension d’un circuit intermédiaire, comprenant un stator isolé de la terre et pourvu d'un enroulement (W) et un rotor, au moins deux paliers (4) composés chacun d’une bague externe de palier (4a) et d’une bague interne de palier (4b) étant prévus entre le rotor (2) et le stator (3), le dispositif comprenant un dispositif de blindage (S) prévu au moins entre les enroulements (W) du stator (2) et les bagues externes de palier (4a) respectives et un dispositif de raccord électrique (5) du stator (3) étant en outre prévu au niveau d’un potentiel fixe par rapport au circuit intermédiaire.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Reduzierung von schädlichen Lagerspannungen in einer, von einer Zwischenkreisspannung eines Zwischenkreises gespeisten, elektrischen Maschine (M), umfassend einen Wicklungen (W) aufweisenden gegenüber Erde isolierten Stator und einen Rotor, wobei zwischen Rotor (2) und Stator (3) wenigstens zwei Lager (4) bestehend aus je einem Lageraußenring (4a) und je einem Lagerinnenring (4i) vorgesehen sind, und wobei die Vorrichtung eine Schirmungsanordnung (S) umfasst, die wenigstens zwischen den Wicklungen (W) des Stators (2) und den jeweiligen Lageraußenringen (4a) vorgesehen ist und wobei ferner eine elektrische Verbindungsanordnung (5) des Stators (3) an ein zum Zwischenkreis festes Potential vorgesehen ist.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)