Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019030032) USER INTERFACE, DOOR OPERATING MODULE, ROOF OPERATING MODULE AND PROPULSION MEANS FOR DISPLAYING OPERATING ELEMENT INSCRIPTIONS FACING THE USER
Latest bibliographic data on file with the International BureauSubmit observation

Pub. No.: WO/2019/030032 International Application No.: PCT/EP2018/070544
Publication Date: 14.02.2019 International Filing Date: 30.07.2018
IPC:
B60K 35/00 (2006.01) ,B60K 37/06 (2006.01) ,G03H 1/26 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
K
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS; AUXILIARY DRIVES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST, OR FUEL SUPPLY, OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES
35
Arrangement or adaptations of instruments
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
K
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS; AUXILIARY DRIVES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST, OR FUEL SUPPLY, OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES
37
Dashboards
04
Arrangement of fittings on dashboard
06
of controls, e.g. control knobs
G PHYSICS
03
PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
H
HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS
1
Holographic processes or apparatus using light, infra-red, or ultra-violet waves for obtaining holograms or for obtaining an image from them; Details peculiar thereto
26
Processes or apparatus specially adapted to produce multiple holograms or to obtain images from them, e.g. multicolour technique
Applicants:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Inventors:
HOFMANN, Marc; DE
SAKAI, Miho; JP
Priority Data:
10 2017 213 654.507.08.2017DE
Title (DE) ANWENDERSCHNITTSTELLE, TÜRBEDIENMODUL, DACHBEDIENMODUL UND FORTBEWEGUNGSMITTEL ZUR ANZEIGE ANWENDERZUGEWANDTER BEDIENELEMENTBESCHRIFTUNGEN
(EN) USER INTERFACE, DOOR OPERATING MODULE, ROOF OPERATING MODULE AND PROPULSION MEANS FOR DISPLAYING OPERATING ELEMENT INSCRIPTIONS FACING THE USER
(FR) INTERFACE UTILISATEUR, MODULE DE COMMANDE DE PORTE, MODULE DE COMMANDE DE TOIT ET MOYEN DE DÉPLACEMENT POUR L'AFFICHAGE DE MARQUAGES D'ÉLÉMENT DE COMMANDE FAISANT FACE À L'UTILISATEUR
Abstract:
(DE) Es wird eine Anwenderschnittstelle (10) vorgeschlagen, die ein Bedienelement (20), eine Anzeigeeinheit (30) auf Basis einer Aerial-Imaging-Technologie und einen Betätigungssensor (40) umfasst, mit dem Ziel anwenderzugewandte Bedienelementbeschriftungen in Form von im Raum schwebenden Bildern (35) bereitzustellen. Des Weiteren werden ein Türbedienmodul (80), ein Dachbedienmodul (70) und ein Fortbewegungsmittel (90) vorgeschlagen, die ein oder mehrere der erfindungsgemäßen Anwenderschnittstellen (10) umfassen können.
(EN) A user interface (10) is proposed which comprises an operating element (20), a display unit (30) on the basis of aerial imaging technology, and an actuation sensor (40), with the aim of providing operating element inscriptions facing the user in the form of images (35) floating in space. Furthermore, a door operating module (80), a roof operating module (70) and a propulsion means (90) are proposed, which can comprise one or more of the user interfaces (10) according to the invention.
(FR) L'invention concerne une interface utilisateur (10) qui comporte un élément de commande (20), une unité d'affichage (30) sur la base d'une technologie d'imagerie aérienne et un capteur d'actionnement (40), avec pour objectif de fournir des marquages d'élément de commande faisant face à l'utilisateur sous la forme d'images (35) flottant dans l'espace. L'invention concerne en outre un module de commande de porte (80), un module de commande de toit (70) et un moyen de déplacement (90) qui peuvent comporter une ou plusieurs des interfaces utilisateur (10) selon l'invention.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)