Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019025077) CLADDING FOR A ROTOR OF A TABLET-MAKING MACHINE, AND METHOD FOR REMOVING EXCESS TABLETING MATERIAL FROM A PRESSING CHAMBER OF A TABLET-MAKING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/025077 International Application No.: PCT/EP2018/066726
Publication Date: 07.02.2019 International Filing Date: 22.06.2018
IPC:
B30B 11/08 (2006.01) ,B30B 15/00 (2006.01) ,B30B 15/32 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
30
PRESSES
B
PRESSES IN GENERAL; PRESSES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
11
Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
02
using a ram exerting pressure on the material in a moulding space
08
co-operating with moulds carried by a turn-table
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
30
PRESSES
B
PRESSES IN GENERAL; PRESSES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
15
Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
30
PRESSES
B
PRESSES IN GENERAL; PRESSES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
15
Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
32
Discharging presses
Applicants:
KORSCH AG [DE/DE]; Breitenbachstraße 1 13509 Berlin, DE
Inventors:
WEISSBACH, Thomas; DE
MIES, Stephan; DE
Agent:
HERTIN UND PARTNER RECHTS- UND PATENTANWÄLTE; Kurfürstendamm 54/55 10707 Berlin, DE
Priority Data:
17184865.804.08.2017EP
Title (EN) CLADDING FOR A ROTOR OF A TABLET-MAKING MACHINE, AND METHOD FOR REMOVING EXCESS TABLETING MATERIAL FROM A PRESSING CHAMBER OF A TABLET-MAKING MACHINE
(FR) REVÊTEMENT POUR UN ROTOR D'UNE MACHINE À FABRIQUER DES COMPRIMÉS ET PROCÉDÉ D'ÉVACUATION DE MATIÈRE DE COMPRIMÉ EXCÉDENTAIRE D'UNE CHAMBRE DE COMPRESSION D'UNE MACHINE À FABRIQUER DES COMPRIMÉS
(DE) VERKLEIDUNG FÜR EINEN ROTOR EINER TABLETTIERMASCHINE UND VERFAHREN ZUM ABFÜHREN VON ÜBERSCHÜSSIGEN TABLETTIERMATERIAL AUS EINEM PRESSRAUM EINER TABLETTIERMASCHINE
Abstract:
(EN) The invention relates to a cladding (2) for a rotor (22) of a tablet-making machine, wherein the cladding (2) comprises at least one integrated annular channel (1). The cladding (2) further comprises a suction means (3, 4, 7, 9), by way of which a rotating air flow can be generated in the at least one annular channel (1), designed to substantially completely entrain the excess tableting material and remove the same from a pressing chamber of the tablet-making machine. In a further aspect, the invention relates to a method for removing excess tableting material from a tablet-making machine.
(FR) L'invention concerne un revêtement (2) pour un rotor (22) d'une machine à fabriquer des comprimés, ledit revêtement (2) comprenant au moins un canal annulaire intégré (1), le revêtement (2) comprenant en outre des moyens d'aspiration (3, 4, 7, 9) avec lesquels un courant d'air rotatif peut être produit dans au moins un canal annulaire (1), qui est ainsi conçu pour emporter complètement le matière de comprimé excédentaire et pour l'évacuer d'une chambre de compression de la machine à fabriquer des comprimés. Selon un autre aspect, l'invention concerne un procédé d'évacuation de matière de comprimé excédentaire d'une machine à fabriquer des comprimés.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Verkleidung (2) für einen Rotor (22) einer Tablettiermaschine, wobei die Verkleidung (2) mindestens einen integrierten Ringkanal (1) umfasst, wobei die Verkleidung (2) ferner Ansaugmittel (3, 4, 7, 9) umfasst, mit denen in dem mindestens einen Ringkanal (1) ein rotierender Luftstrom erzeugbar ist, der dazu eingerichtet ist, das überschüssige Tablettiermaterial im Wesentlichen vollständig mitzureißen und aus einem Pressraum der Tablettiermaschine abzuführen. In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abführen von überschüssigen Tablettiermaterial aus einer Tablettiermaschine.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)