Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019024112) METHOD FOR PROCESSING TRADITIONAL CHINESE MEDICINE USING CALCIUM-BASED ION SOLUTION AND APPLICATION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/024112 International Application No.: PCT/CN2017/096095
Publication Date: 07.02.2019 International Filing Date: 04.08.2017
IPC:
A61K 36/00 (2006.01) ,A61K 35/618 (2015.01)
A HUMAN NECESSITIES
61
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
K
PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL, OR TOILET PURPOSES
36
Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
[IPC code unknown for A61K 35/618]
Applicants:
赵建国 ZHAO, Jianguo [CN/CN]; CN
Inventors:
赵建国 ZHAO, Jianguo; CN
何志庆 HE, Zhiqing; CN
Agent:
上海翼胜专利商标事务所(普通合伙) SHANGHAI ESSEN PATENT&TRADEMARK AGENCY; 中国上海市 普陀区中山北路1958号2718室 Room 2718 No. 1958 Zhongshan N Rd. Putuo, Shanghai 200063, CN
Priority Data:
Title (EN) METHOD FOR PROCESSING TRADITIONAL CHINESE MEDICINE USING CALCIUM-BASED ION SOLUTION AND APPLICATION THEREOF
(FR) PROCÉDÉ DE TRANSFORMATION DE REMÈDE TRADITIONNEL CHINOIS À L'AIDE D'UNE SOLUTION IONIQUE À BASE DE CALCIUM, ET SON APPLICATION
(ZH) 一种钙基离子溶液炮制中药的方法及其应用
Abstract:
(EN) A method for processing traditional Chinese medicine using a calcium-based ion solution and an application thereof. A solution formed by a calcium-based ion solution and a spirit is used to soak a traditional Chinese medicine prescription; the calcium-based ion solution refers to a solution containing calcium ions with a mass percentage of 0.3-10%; and the spirit is a spirit containing more than 35% alcohol by volume. Also provided is an application of a soaking liquid for processing traditional Chinese medicine in preparing, from a traditional Chinese medicine prescription, a meridians and collaterals administration agent applied on skin, a preparation extracted from traditional Chinese medicine soaked using a soaking solution formed by "a calcium-based ion solution and a spirit" has a better effect of guiding skin penetration,. A novel administration mode and administration approach is proposed, and the problem that traditional Chinese medicine prescriptions cannot penetrate skin for meridians, collaterals and acupoint administration is resolved. Administration approaches of some traditional Chinese medicine for oral administration can be changed by processing traditional Chinese medicine using a calcium-based ion solution and a spirit, and therapeutic effect can be achieved by external application, thereby avoiding the gastrointestinal irritation, liver and kidney damage caused by oral administration of traditional Chinese medicine, and achieving the effect of treating an internal disease by means of external administration.
(FR) L'invention concerne un procédé de transformation de remède traditionnel chinois à l'aide d'une solution ionique à base de calcium, et son application. Une solution obtenue par une solution d'ions à base de calcium et un alcoolat est utilisée pour faire tremper un remède traditionnel chinois prescrit; la solution d'ions à base de calcium est une solution contenant des ions calcium dans un pourcentage en masse compris entre 0,3 et 10 %; et l'alcoolat est un alcoolat contenant plus de 35 % d'alcool en volume. L'invention concerne également une application d'un liquide de trempage pour transformer un remède traditionnel chinois afin de préparer, à partir d'un remède traditionnel chinois prescrit, un agent d'administration destiné aux méridiens et collatéraux et s'appliquant sur la peau, une préparation extraite d'un remède traditionnel chinois trempé à l'aide d'une solution de trempage formée par "une solution d'ions à base de calcium et un alcoolat" qui présente un meilleur effet de guidage dans la pénétration de la peau. Un nouveau mode d'administration et une nouvelle approche d'administration sont proposées, et le problème, selon lequel des remèdes traditionnels chinois prescrits ne peuvent pas pénétrer dans la peau pour être administrés aux méridiens, collatéraux et points d'acupuncture, est résolu. Des approches d'administration de certains remèdes traditionnels chinois pour une administration orale peuvent être modifiées par transformation d'un remède traditionnel chinois à l'aide d'une solution d'ions à base de calcium et d'un alcoolat, et un effet thérapeutique peut être obtenu par application externe, ce qui permet d'éviter une irritation gastro-intestinale, des lésions hépatiques et rénales provoquées par l'administration orale de remède traditionnel chinois, et d'obtenir l'effet de traitement d'une maladie affectant les organes internes par administration externe.
(ZH) 一种钙基离子溶液炮制中药的方法及其应用,使用钙基离子溶液+白酒的溶液浸泡中药方剂,所述钙基离子溶液是指含有钙离子质量百分比浓度为0.3%-10%的溶液,所述白酒为度数在35度以上的白酒。一种炮制中药的浸泡液在制备中药方剂皮肤经络给药涂覆剂中的应用,应用"钙基离子溶液+白酒"浸泡液浸泡中药所提取的制剂,有更好的引导皮肤渗透作用,提出了全新的用药方式和给药途径,解决了传统中药方剂无法通过皮肤渗透经络穴位给药的问题。通过钙基离子溶液+白酒炮制配伍中药,可以改变部分内服中药的给药方式,可通过外敷达到治疗效果,避免服用中药对肠胃的刺激、肝肾的损伤,起到内病外治的效果。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)