(EN) The present invention relates to pyrrolopyrimidine compounds according to Formula (I) and their use in the prophylaxis and/or treatment of pain, inflammatory conditions, cardiovascular diseases, neurodegenerative diseases, neurological diseases, complications of type I diabetes, cancer and/or fibrotic diseases. In a particular aspect, the present compounds are ASK inhibitors, particularly ASK1 inhibitors. The present invention also provides methods for the production of a compound of the invention, pharmaceutical compositions comprising a compound of the invention, the use of the compounds in the prophylaxis and/or treatment of pain, inflammatory conditions, cardiovascular diseases, neurodegenerative diseases, neurological diseases, complications of type I diabetes, cancer and/or fibrotic diseases. (Formula (I))
(FR) La présente invention concerne des composés de pyrrolopyrimidine selon la formule (I) et leur utilisation dans la prophylaxie et/ou le traitement de la douleur, d'états inflammatoires, de maladies cardiovasculaires, de maladies neurodégénératives, de maladies neurologiques, de complications du diabète de type I, du cancer et/ou de maladies fibrotiques. Dans un aspect particulier, les présents composés sont des inhibiteurs de ASK, en particulier des inhibiteurs de ASK1. La présente invention concerne également des procédés de production d'un composé de l'invention, des compositions pharmaceutiques comprenant un composé de l'invention, l'utilisation des composés dans la prophylaxie et/ou le traitement de la douleur, d'états inflammatoires, de maladies cardiovasculaires, de maladies neurodégénératives, de maladies neurologiques, de complications du diabète de type I, du cancer et/ou de maladies fibrotiques. (Formule (I))