Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2019000619) TRANSLATION METHOD, TRANSLATION DEVICE AND TRANSLATION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2019/000619 International Application No.: PCT/CN2017/099143
Publication Date: 03.01.2019 International Filing Date: 25.08.2017
IPC:
G06F 17/28 (2006.01)
G PHYSICS
06
COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
F
ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
17
Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
20
Handling natural language data
28
Processing or translating of natural language
Applicants:
深圳市沃特沃德股份有限公司 SHENZHEN WATER WORLD CO., LTD [CN/CN]; 中国广东省深圳市 南山区南海大道1079号花园城数码大厦B座503、602 503, 602 Block B, Digital Building, Garden City No.1079, Nanhai Road, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventors:
叶丹 YE, Dan; CN
Agent:
深圳市明日今典知识产权代理事务所(普通合伙) SHENZHEN MINGRIJINDIAN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY FIRM (GENERAL); 中国广东省深圳市 南山区南头街道智恒产业园E区01B栋405室 Room 405, Building 01b, E District Zhiheng New Industrial Park, Nantou, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Priority Data:
201710503027.627.06.2017CN
Title (EN) TRANSLATION METHOD, TRANSLATION DEVICE AND TRANSLATION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE TRADUCTION, DISPOSITIF DE TRADUCTION ET SYSTÈME DE TRADUCTION
(ZH) 翻译方法、翻译设备及翻译系统
Abstract:
(EN) Disclosed is a translation method, the method comprising the following steps: sending processed first communication information to a server by means of a first data channel, and receiving first translation information, returned by the server, in which the first communication information has been translated into a first target language; and sending the processed second communication information to the server by means of a second data channel, and receiving second translation information, in which the second communication information has been translated into a second target language, returned by the server.
(FR) L'invention concerne un procédé de traduction, comprenant les étapes consistant : à envoyer des premières informations de communication traitées à un serveur au moyen d'un premier canal de données, et à recevoir des premières informations de traduction renvoyées par le serveur, les premières informations de communication ayant été traduites dans une première langue cible ; à envoyer des secondes informations de communication traitées au serveur au moyen d'un second canal de données, et à recevoir des secondes informations de traduction renvoyées par le serveur, les secondes informations de communication ayant été traduites dans une seconde langue cible.
(ZH) 本发明揭示了一种翻译方法,所述方法包括以下步骤:通过第一数据通道向服务器发送处理后的第一通讯信息,并接收服务器返回的将第一通讯信息翻译为第一目标语言后的第一翻译信息;通过第二数据通道向服务器发送处理后的第二通讯信息,并接收服务器返回的将第二通讯信息翻译为第二目标语言后的第二翻译信息。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)