Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018218894) METHOD FOR ELECTROLYTICALLY DEPLATING ZINC LAYER AND CHROMIUM PASSIVATION LAYER ON SURFACE OF IRON PIECE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/218894 International Application No.: PCT/CN2017/112760
Publication Date: 06.12.2018 International Filing Date: 24.11.2017
IPC:
C25F 5/00 (2006.01)
[IPC code unknown for C25F 5]
Applicants:
韩永祥 HAN, Yongxiang [CN/CN]; CN
Inventors:
韩永祥 HAN, Yongxiang; CN
Agent:
广州嘉权专利商标事务所有限公司 JIAQUAN IP LAW FIRM; 中国广东省广州市 天河区黄埔大道西100号富力盈泰广场A栋910张萍 ZHANG, Ping No. 910, Building A, Winner Plaza, No. 100, West Huangpu Avenue, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510627, CN
Priority Data:
201710404258.101.06.2017CN
Title (EN) METHOD FOR ELECTROLYTICALLY DEPLATING ZINC LAYER AND CHROMIUM PASSIVATION LAYER ON SURFACE OF IRON PIECE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉCAPAGE ÉLECTROLYTIQUE D'UNE COUCHE DE ZINC ET D'UNE COUCHE DE PASSIVATION AU CHROME SUR LA SURFACE D'UNE PIÈCE DE FER
(ZH) 一种铁件表面锌层及铬钝化层电解退镀的方法
Abstract:
(EN) Disclosed in the present invention is a method for electrolytically deplating a zinc layer and a chromium passivation layer on the surface of an iron piece, comprising the steps of: connecting an iron piece to be deplated to the positive electrode of a rectifier to be used as the anode; placing a stainless steel plate in a deplating solution and connecting same to the negative electrode of the rectifier to be used as the cathode; and dissolving the zinc layer or chromium passivation layer on the surface of the iron piece by means of electrolytic deplating so as to deposit zinc powder on the surface of the stainless steel plate. The method for electrolytically deplating a zinc layer and a chromium passivation layer on the surface of an iron piece of the present invention can completely remove the unqualified zinc layer or chromium passivation layer on a workpiece, providing a high removing efficiency; and said method does not produce acid fog, being environmentally friendly. The deplating does not cause over-corrosion on workpieces and does not produce hydrogen embrittlement. Zinc powders or a chromium layer deposited on the cathode can be directly recovered. Removal of an unqualified zinc layer and a chromium passivation layer on a workpiece and zinc powder deposition on the cathode are performed simultaneously, simplifying the process.
(FR) La présente invention concerne un procédé de décapage électrolytique d'une couche de zinc et d'une couche de passivation au chrome sur la surface d'une pièce de fer, comprenant les étapes consistant : à relier une pièce de fer devant être décapée à l'électrode positive d'un redresseur, destinée à servir d'anode ; à placer une plaque d'acier inoxydable dans une solution de décapage et à relier cette dernière à l'électrode négative du redresseur, destinée à servir de cathode ; et à dissoudre la couche de zinc ou de la couche de passivation au chrome sur la surface de la pièce de fer par décapage électrolytique, de façon à déposer de la poudre de zinc sur la surface de la plaque d'acier inoxydable. Le procédé de décapage électrolytique d'une couche de zinc et d'une couche de passivation au chrome sur la surface d'un morceau de fer de la présente invention est apte à éliminer complètement la couche de zinc totale ou la couche de passivation au chrome sur une pièce, ce qui permet d'obtenir une efficacité d'élimination élevée ; et ledit procédé est respectueux de l'environnement et ne produit donc pas de brouillard acide. Le décapage ne provoque pas de surcorrosion des pièces et ne produit pas de fragilisation par l'hydrogène. Des poudres de zinc ou une couche de chrome déposées sur la cathode peuvent être directement récupérées. L'élimination de la couche de zinc totale et de la couche de passivation au chrome sur une pièce et le dépôt de poudre de zinc sur la cathode sont effectués simultanément, ce qui simplifie le processus.
(ZH) 本发明公开了一种铁件表面锌层及铬钝化层电解退镀的方法,包括步骤:将待退镀的铁件连接至整流机正极作为阳极,将不锈钢板放入退镀液中接整流机负极作为阴极,通过电解退镀,将铁件表面锌层的或铬钝化层溶解,使锌粉沉积在不锈钢板表面。本发明的铁件表面锌层及铬钝化层电解退镀的方法能完全退除工件上的不合格的锌层或铬钝化层,退除效率高;不产生酸雾,对环境友好;退镀不对工件造成过腐蚀,不会产生氢脆;阴极沉积的锌粉或铬层可直接回收;工件上的不合格锌层、铬钝化层退除与阴极锌粉的沉积同时进行,减少工艺流程。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)