Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018218863) CABLE EXTENSION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/218863 International Application No.: PCT/CN2017/108784
Publication Date: 06.12.2018 International Filing Date: 31.10.2017
IPC:
H02G 1/06 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
1
Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing, or dismantling electric cables or lines
06
for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
Applicants:
广船国际有限公司 GUANGZHOU SHIPYARD INTERNATIONAL COMPANY LIMITED [CN/CN]; 中国广东省广州市 南沙区珠江管理区西路68号首层 1F, No. 68 The Pearl River Management Area West Road, Nansha Guangzhou, Guangdong 511462, CN
Inventors:
韩佳 HAN, Jia; CN
Agent:
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian Beijing 100036, CN
Priority Data:
201710390367.227.05.2017CN
Title (EN) CABLE EXTENSION METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'EXTENSION DE CÂBLE
(ZH) 一种电缆延伸方法
Abstract:
(EN) The present invention relates to the field of cable installation. Specifically disclosed is a cable extension method. A margin pipe is provided; when a cable is laid, the margin pipe is installed between two adjacent brackets where a cable margin needs to be reserved, the margin pipe abuts against the cable, and the position of the margin pipe in a vertical direction is adjusted to implement adjustment of the reserved cable margin; after the cable is laid, the margin pipe is removed. In the present invention, a corresponding cable margin is reserved during a cable laying process to satisfy requirements on a cable expansion and contraction during quantity ship deformation and requirements on the expansion and contraction quantity during thermal expansion and cold contraction of the cable, so that the ship satisfies the requirements of a classification society after the cable is laid.
(FR) La présente invention concerne le domaine de l'installation d'un câble. Elle concerne un procédé d'extension de câble. Un tuyau de marge est prévu ; lorsqu'un câble est posé, le tuyau de marge est installé entre deux supports adjacents où une marge de câble doit être réservée, le tuyau de marge vient en butée contre le câble, et la position du tuyau de marge dans une direction verticale est ajustée pour mettre en œuvre un ajustement de la marge de câble réservée ; après que le câble est posé, le tuyau de marge est retiré. Dans la présente invention, une marge de câble correspondante est réservée pendant un processus de pose de câble pour satisfaire des exigences d'extension et de contraction de câble pendant une quantité de déformation de navire et des exigences sur la quantité d'extension et de contraction pendant la dilatation thermique et la contraction à froid du câble, de sorte que le navire réponde aux exigences d'une société de classification après la pose du câble.
(ZH) 本发明涉及电缆安装领域,具体公开了一种电缆延伸方法,提供余量管,在拉敷电缆时,将余量管安装在需要预留电缆余量的相邻两个托架之间,并使所述余量管与所述电缆抵接,调节所述余量管在竖直方向上的位置以实现预留电缆余量的调节;完成电缆拉敷之后,拆除所述余量管。本发明实现了在电缆拉敷过程中预留相应的电缆余量,以满足船体变形对电缆伸缩量的要求,以及电缆热胀冷缩对伸缩量的要求,使得完成电缆拉敷的船舶能够满足船级社的要求。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)