(EN) The present invention relates to a process for the preparation of particular 2-(2H-[1,2,3]triazol-2-yl)-benzoic acid derivatives of formula (I), to certain crystalline forms of potassium salts of said 2-(2H-[1,2,3]triazol-2-yl)-benzoic acid derivatives of formula (IK), to certain crystalline forms of said 2-(2H-[1,2,3]triazol-2-yl)-benzoic acid derivatives of formula (I), and to their use in the preparation of pharmaceuticals such as (S)-(2-(5-chloro-4-methyl-1H-benzo[d]imidazol-2-yl)-2-methylpyrrolidin-1-yl)-(5-methoxy-2-(2H-1,2,3-triazol-2-yl)phenyl)methanone.
(FR) La présente invention concerne un procédé de préparation de dérivés particuliers d'acide 2-(2H-[1,2,3]triazol-2-yl)-benzoïque de formule (I), à certaines formes cristallines de sels de potassium desdits dérivés d'acide 2-(2H-[1,2,3]triazol-2-yl)-benzoïque de formule (IK), à certaines formes cristallines desdits dérivés d'acide 2-(2H-[1,2,3]triazol-2-yl)-benzoïque de formule (I), et leur utilisation dans la préparation de produits pharmaceutiques tels que (S)-(2-(5-chloro-4-méthyl-1H-benzo[d]imidazol-2-yl)-2-méthylpyrrolidin-1-yl)-(5-méthoxy-2-(2H-1,2,3-triazol-2-yl)phényl)méthanone.
