Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018197637) MEASURING ASSEMBLY FOR MEASURING LIQUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/197637 International Application No.: PCT/EP2018/060790
Publication Date: 01.11.2018 International Filing Date: 26.04.2018
IPC:
G01N 27/22 (2006.01) ,G01N 33/03 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
N
INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
27
Investigating or analysing materials by the use of electric, electro-chemical, or magnetic means
02
by investigating impedance
22
by investigating capacitance
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
N
INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
33
Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/-G01N31/131
02
Food
03
Edible oils or edible fats
Applicants:
TESTO SE & CO. KGAA [DE/DE]; Testo-Strasse 1 79853 Lenzkirch, DE
Inventors:
GÖTZ, Meinrad; DE
MÜNZER, Markus; DE
STALLMANN, Siegfried; DE
Agent:
MERTZLUFFT-PAUFLER, Cornelius; DE
RUMMLER, Felix; DE
BÖRJES-PESTALOZZA, Henrich; DE
NIELEN, Michael; DE
Priority Data:
10 2017 109 225.028.04.2017DE
Title (EN) MEASURING ASSEMBLY FOR MEASURING LIQUIDS
(FR) DISPOSITIF DE MESURE POUR LA MESURE DE LIQUIDES
(DE) MESSANORDNUNG ZUM VERMESSEN VON FLÜSSIGKEITEN
Abstract:
(EN) The aim of the invention is to increase the measuring precision of an electric measuring assembly (1) for capacitively measuring a liquid, comprising an inner electrode (2) and an outer electrode (3) arranged concentrically to the inner electrode. This is achieved in that a shielding electrode (5) is arranged between the outer electrode (3) and the inner electrode (2). Preferably, the potential of the shielding electrode (5) can be actively adjusted to the potential of the inner electrode (2) by means of a corresponding electric connection such that electric fields which are caused by dielectric displacements in parasitic capacitances are effectively shielded from the inner electrode (2) and thus from the capacitance to be measured. For this purpose, a two-part design of the inner electrode (2) is proposed with sections (6) and (7) which can be moved axially relative to each other.
(FR) Pour augmenter la précision de mesure d'un dispositif de mesure électrique (1) destiné à la mesure capacitive d'un liquide, comprenant une électrode intérieure (2) et une électrode extérieure (3) disposée de manière concentrique par rapport à celle-ci, une électrode de blindage (5) est disposée entre l'électrode extérieure (3) et l'électrode intérieure (2). Au moyen d'un câblage électrique correspondant, un potentiel de l'électrode de blindage (5) peut de préférence est asservi activement par rapport à un potentiel de l'électrode intérieure (2) de sorte que l'électrode intérieure (2) et donc la capacité à mesurer sont protégés efficacement contre des champs électriques provoqués par des décalages diélectriques dans des capacités parasites. A cet effet, il est prévu une conception en deux parties de l'électrode intérieure (2), présentant des parties (6) et (7) pouvant coulisser axialement l'une par rapport à l'autre.
(DE) Zur Erhöhung der Messgenauigkeit einer elektrischen Messanordnung (1), zur kapazitiven Vermessung einer Flüssigkeit, mit einer Innenelektrode (2) und einer zu dieser konzentrisch angeordneten Außenelektrode (3) wird vorgeschlagen, dass eine Abschirmelektrode (5) zwischen der Außenelektrode (3) und der Innenelektrode (2) angeordnet ist, vorzugsweise wobei mittels einer entsprechenden elektrischen Verschaltung ein Potential der Abschirmelektrode (5) aktiv einem Potential der Innenelektrode (2) nachführbar ist, sodass elektrische Felder, die durch dielektrische Verschiebungen in parasitären Kapazitäten hervorgerufen werden, wirksam von der Innenelektrode (2) und damit von der zu messenden Kapazität abgeschirmt werden. Hierzu wird eine zweiteilige Ausgestaltung der Innenelektrode (2) vor, mit axial gegeneinander verschiebbaren Abschnitten (6) und (7) vorgeschlagen.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)