Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018197556) METHOD AND DEVICE FOR REGULATING INTENSITIES AND/OR SPECTRAL COMPONENTS OF RADIATION IRRADIATED INTO AN APERTURE DIAPHRAGM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/197556 International Application No.: PCT/EP2018/060585
Publication Date: 01.11.2018 International Filing Date: 25.04.2018
IPC:
G02B 3/14 (2006.01) ,G02B 26/02 (2006.01) ,G02B 6/26 (2006.01)
[IPC code unknown for G02B 3/14][IPC code unknown for G02B 26/02][IPC code unknown for G02B 6/26]
Applicants:
CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, DE
Inventors:
EGLOFF, Thomas; DE
HILBERT, Michael; DE
HOLUB, Oliver; DE
Agent:
LORITZ, Rainer; DE
Priority Data:
10 2017 207 013.726.04.2017DE
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR REGULATING INTENSITIES AND/OR SPECTRAL COMPONENTS OF RADIATION IRRADIATED INTO AN APERTURE DIAPHRAGM
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF SERVANT À RÉGULER DES INTENSITÉS INCIDENTES DANS UN DIAPHRAGME PERFORÉ ET/OU DES FRACTIONS SPECTRALES D'UN RAYONNEMENT
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REGELUNG VON IN EINE LOCHBLENDE EINGESTRAHLTEN INTENSITÄTEN UND/ODER SPEKTRALEN ANTEILEN EINER STRAHLUNG
Abstract:
(EN) The invention relates to a method for regulating intensities (P0) and/or spectral components (4) of radiation (3) irradiated into an aperture diaphragm (8), comprising steps A to D. In step A, intensities (P0) and/or spectral components (4) of the radiation (3) irradiated into the aperture diaphragm (8) are determined according to a spatial position of a focal point (7) of the radiation (3) and/or a focal point (7B,7G,7Y,7R) of a spectral component (4) in relation to the aperture diaphragm (8), and stored as measuring values. In step B, a desired intensity and/or spectral component (4) of the radiation (3) to be irradiated is selected, and in step C, a focal point (7) is selected on the basis of the determined measuring values, which leads to the irradiation of the desired intensities and/or spectral components (4) into the aperture diaphragm (8). The radiation (3) and/or spectral components (4) of the radiation(3) are focussed into the selected focal point (7) by means of a controllable optical element (6). The invention also relates to a device (1) for implementing the method according to the invention, and to an illumination module (12) comprising a device (1) and a microscope (M) according to the invention.
(FR) L'invention concerne un procédé servant à réguler des intensités (P0) incidentes dans un diaphragme perforé (8) et/ou des fractions (4) spectrales d'un rayonnement (3). Le procédé comprend les étapes A à D. Dans l'étape A, des intensités (P0) incidentes dans le diaphragme perforé (8) et/ou des fractions (4) spectrales du rayonnement (3) sont déterminées en fonction d'une position spatiale d'un point de concentration (7) du rayonnement (3) et/ou d'un point de concentration (7B, 7G, 7Y, 7R) d'une fraction (4) spectrale par rapport au diaphragme perforé (8) et sont mémorisées en tant que valeurs de mesure. Dans l'étape B, une intensité incidente souhaitée et/ou des fractions (4) spectrales du rayonnement (3) sont sélectionnées et dans l'étape C, un point de concentration (7) qui donne lieu à l'incidence des intensités souhaitées et/ou des fractions (4) spectrales dans le diaphragme perforé (8) est sélectionné à l'aide des valeurs de mesure déterminées. Le rayonnement (3) et/ou des fractions (4) spectrales du rayonnement (3) sont concentré(e)s dans le point de concentration (7) sélectionné au moyen d'un élément (6) optique pouvant être piloté. L'invention concerne par ailleurs un dispositif (1) servant à exécuter le procédé selon l'invention, ainsi qu'un module d'éclairage (12) comprenant un dispositif (1) selon l'invention et un microscope (M).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung von in eine Lochblende(8) eingestrahlten Intensitäten(P0) und/oder spektralen Anteilen(4) einer Strahlung(3), umfassend Schritte A bis D. In dem Schritt A werden in die Lochblende(8) eingestrahlte Intensitäten(P0) und/oder spektrale Anteile(4) der Strahlung(3) in Abhängigkeit einer räumlichen Position eines Fokuspunkts(7) der Strahlung(3) und/oder eines Fokuspunkts(7B,7G,7Y,7R) eines spektralen Anteils(4) relativ zur Lochblende(8) ermittelt und als Messwerte gespeichert. In Schritt B wird eine gewünschte einzustrahlende Intensität und/oder spektrale Anteile(4) der Strahlung(3) ausgewählt und in Schritt C wird anhand der ermittelten Messwerte ein Fokuspunkt(7) ausgewählt, der zur Einstrahlung der gewünschten Intensitäten und/oder spektralen Anteile(4) in die Lochblende(8) führt. Die Strahlung(3) und/oder spektrale Anteile(4) der Strahlung(3) werden mittels eines ansteuerbaren optischen Elements(6) in den ausgewählten Fokuspunkt(7) fokussiert. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung(1) zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens sowie ein Beleuchtungsmodul(12)umfassend eine erfindungsgemäße Vorrichtung(1)und ein Mikroskop(M).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)