Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018197530) MICROSCOPE, MORE PARTICULARLY CONFOCAL OR LIGHT SHEET MICROSCOPE, HAVING A FREELY PROGRAMMABLE LASER PULSE SEQUENCE, AND CORRESPONDING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/197530 International Application No.: PCT/EP2018/060533
Publication Date: 01.11.2018 International Filing Date: 25.04.2018
IPC:
G02B 21/00 (2006.01)
G PHYSICS
02
OPTICS
B
OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
21
Microscopes
Applicants:
LEICA MICROSYSTEMS CMS GMBH [DE/DE]; Ernst-Leitz-Str. 17-37 35578 Wetzlar, DE
Inventors:
MRAWEK, Patric; DE
KÖSTER, Thorsten; DE
Agent:
ERK, Patrick; DE
Priority Data:
10 2017 108 834.225.04.2017DE
Title (EN) MICROSCOPE, MORE PARTICULARLY CONFOCAL OR LIGHT SHEET MICROSCOPE, HAVING A FREELY PROGRAMMABLE LASER PULSE SEQUENCE, AND CORRESPONDING METHOD
(FR) MICROSCOPE, EN PARTICULIER MICROSCOPE CONFOCAL OU À LAME OPTIQUE, AVEC SÉQUENCE D'IMPULSIONS LASER PROGRAMMABLE ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
(DE) MIKROSKOP, INSBESONDERE KONFOKAL- ODER LICHTBLATTMIKROSKOP, MIT BELIEBIG PROGRAMMIERBARER LASERPULSSEQUENZ UND VERFAHREN HIERZU
Abstract:
(EN) The invention relates to a microscope (30), more particularly a confocal or light sheet microscope, having an illumination system (32) for illuminating a sample region (34) containing a sample (36). The invention further relates to a method for illuminating the sample region in the field of luminescence microscopy. The problem addressed by the invention is that of providing a microscope and a method which simplify the adaptability and automation of luminescence microscopy. To achieve this, according to the invention the illumination system (32) has a control device (60) with illumination parameters (112) that can be modified by user interaction. The control device also has trigger outputs (70), to each of which an externally triggerable laser system (72) can be connected. A trigger generator (81) generates temporally successive trigger signals (10) which trigger the laser systems (72) that are connected to the trigger outputs (70). The assignment of the trigger signals (10) to the trigger outputs (70) and/or a temporal interval (∆T) between successive trigger signals (10) is dependent on the illumination parameters (112). The variable generation and assignment of the trigger signals allow the laser systems to be freely controlled and to be adapted to a wide range of measuring tasks. The use of the illumination parameters stored in the control device allows the measuring tasks to be automated.
(FR) L'invention concerne un microscope (30), en particulier un microscope confocal ou à lame optique, doté d'un système d'éclairage (32) destiné à éclairer un espace d'échantillon (34) dans lequel est situé un échantillon (36). L'invention concerne en outre un procédé d'éclairage de l'espace d'échantillon en microscopie à luminescence. L'invention a pour but de proposer un microscope et un procédé qui simplifie l'adaptabilité et l'automatisation de la microscopie à luminescence. À cet effet, le système d'éclairage (32) comporte un dispositif de commande (60) avec des paramètres d'éclairage (112) pouvant être modifiés par intervention de l'utilisateur. Le dispositif de commande comporte également des sorties de déclenchement (70) auxquelles peut être raccordé respectivement un système laser à déclenchement externe (72). Un générateur de déclenchement (81) génère des signaux de déclenchement successifs (10) au moyen desquels les systèmes laser (72) qui sont raccordés aux sorties de déclenchement (70) sont déclenchés. L'association des signaux de déclenchement (10) aux sorties de déclenchement (70) et/ou un intervalle de temps (∆T) entre des signaux de déclenchement successifs (10) dépendent des paramètres d'éclairage (112). La génération variable et l'association des signaux de déclenchement permettent de commander les systèmes laser selon les besoins et de les adapter à une grande variété de tâches de mesure. L'utilisation des paramètres d'éclairage stockés dans le dispositif de commande permet d'automatiser des tâches de mesure.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Mikroskop (30), insbesondere ein Konfokal- oder Lichtblattmikroskop, mit einem Beleuchtungssystem (32) zur Beleuchtung eines Probenraums (34), in dem sich eine Probe (36) befindet. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Beleuchtung des Probenraumes in der Lumineszenzmikroskopie. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Mikroskop und ein Verfahren zu schaffen, das die Anpassungsfähigkeit und Automatisierung der Lumineszenzmikroskopie vereinfacht. Hierzu sieht die Erfindung vor, dass das Beleuchtungssystem (32) eine Steuereinrichtung (60) mit durch Benutzerinteraktion änderbaren Beleuchtungsparametern (112) aufweist. Die Steuereinrichtung weist ferner Triggerausgänge (70) auf, an die jeweils ein extern triggerbares Lasersystem (72) anschließbar ist. Ein Triggergenerator (81) erzeugt zeitlich aufeinanderfolgende Triggersignale (10), mit denen die Lasersysteme (72), die an die Triggerausgänge (70) angeschlossen sind, getriggert werden. Die Zuordnung der Triggersignale (10) zu den Triggerausgängen (70) und/oder ein zeitlicher Abstand (∆T) zwischen aufeinanderfolgenden Triggersignalen (10) ist abhängig von den Beleuchtungsparametern (112). Durch die variable Erzeugung und Zuordnung der Triggersignale lassen sich die Lasersysteme beliebig ansteuern und an unterschiedlichste Messaufgaben anpassen. Durch die Verwendung der in der Steuereinrichtung abgelegten Beleuchtungsparameter lassen sich Messaufgaben automatisieren.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)