WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018184636) SET OF NOZZLES FOR A SPRAY GUN, SPRAY GUN SYSTEM, METHOD FOR EMBODYING A NOZZLE MODULE, METHOD FOR SEELCTING A NOZZLE MODULE FROM A SET OF NOZZLES FOR A PAINT JOB, SELECTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/184636 International Application No.: PCT/DE2018/100679
Publication Date: 11.10.2018 International Filing Date: 01.08.2018
IPC:
Applicants: SATA GMBH & CO. KG[DE/DE]; Domertalstraße 20 70806 Kornwestheim, DE
Inventors: VOLK, Eva; DE
PANTLE, Michael; DE
MAIER, Norbert; DE
MASHALLA, Mazin; DE
Priority Data:
Title (EN) SET OF NOZZLES FOR A SPRAY GUN, SPRAY GUN SYSTEM, METHOD FOR EMBODYING A NOZZLE MODULE, METHOD FOR SEELCTING A NOZZLE MODULE FROM A SET OF NOZZLES FOR A PAINT JOB, SELECTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
(FR) JEU DE BUSES POUR UN PISTOLET PULVÉRISATEUR, SYSTÈME DE PISTOLET PULVÉRISATEUR, PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UN MODULE DE BUSES, PROCÉDÉ DE SÉLECTION D'UN MODULE DE BUSES D'UN JEU DE BUSES POUR UN TRAVAIL DE PEINTURE, SYSTÈME DE SÉLECTION ET PRODUIT-PROGRAMME INFORMATIQUE
(DE) DÜSENSATZ FÜR EINE SPRITZPISTOLE, SPRITZPISTOLENSYSTEM, VERFAHREN ZUM AUSGESTALTEN EINES DÜSEN-MODULS, VERFAHREN ZUR AUSWAHL EINES DÜSEN-MODULS AUS EINEM DÜSENSATZ FÜR EINE LACKIERAUFGABE, AUSWAHLSYSTEM UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
Abstract:
(EN) The invention relates to a set of nozzles for a spray gun (1), especially for a compressed-air paint spray gun, comprising at least one nozzle module group (10, 20, 30, 40) with at least two, preferably at least four different nozzle modules (15) for the optional mounting in or on one and the same base module (11) of a spray gun (1). The nozzle modules (15) are designed such that they have different medium flow rates under the same spray conditions, the spray jets which can be generated by means of the nozzle modules (15) having substantially the same spray jet section height (h) and the same spray jet section width (b), the spray jet sections of the different nozzle modules (15) in particular being congruent. The invention further relates to a spray gun system, a method for embodying a nozzle module, a method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, a selection system, in particular a “slide gate system”, and a computer program product. The present invention enables the user to select the nozzle module which is ideal for the paint job and mode of operation in question.
(FR) L'invention concerne un jeu de buses pour un pistolet pulvérisateur (1), en particulier un pistolet à peinture à air comprimé, comprenant au moins un groupe de modules de buses (10, 20, 30, 40) comprenant au moins deux, de préférence au moins quatre, modules de buse (15) différents destinés à être montés sélectivement dans ou sur un seul et même module formant corps de base (11) d'un pistolet pulvérisateur (1), les modules de buses (15) étant conçus de telle sorte qu'ils présentent un débit de matière différent dans des conditions de projection identiques, les jets qui peuvent être produits au moyen des modules de buses (15) présentant sensiblement la même hauteur de section de jet (h) et la même largeur de section de jet (b), en particulier les sections de jets des différents modules de buses (15) étant identiques. L'invention concerne en outre un système de pistolet pulvérisateur, un procédé de réalisation d'un module de buses, un procédé de sélection d'un module de buses d'un jeu de buses pour un travail de peinture, un système de sélection, en particulier un « système de curseur », et un produit-programme informatique. La présente invention permet à l'utilisateur de sélectionner le module de buses idéal pour son travail de peinture et sa méthode de pulvérisation.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Düsensatz für eine Spritzpistole (1), insbesondere eine druckluftzerstäubende Farbspritzpistole, umfassend wenigstens eine Düsen-Modul-Gruppe (10, 20, 30, 40) mit zumindest zwei, vorzugsweise zumindest vier, verschiedenen Düsen-Modulen (15) zur wahlweisen Anbringung in oder an ein- und demselben Grundkörper-Modul (11) einer Spritzpistole (1), wobei die Düsen-Module (15) derart ausgestaltet sind, dass sie bei gleichen Spritzbedingungen einen unterschiedlichen Materialdurchsatz haben, wobei die mittels der Düsen-Module (15) erzeugbaren Spritzsträhle im Wesentlichen die gleiche Spritzstrahlquerschnittshöhe (h) und die gleiche Spritzstrahlquerschnittsbreite (b) besitzen, insbesondere die Spritzstrahlquerschnitte der verschiedenen Düsen-Module (15) deckungsgleich sind. Die Erfindung betrifft ferner ein Spritzpistolensystem, ein Verfahren zum Ausgestalten eines Düsen-Moduls, ein Verfahren zur Auswahl eines Düsen-Moduls aus einem Düsensatz für eine Lackieraufgabe, ein Auswahlsystem, insbesondere ein„Schiebersystem", und ein Computerprogrammprodukt. Die vorliegende Erfindung ermöglicht es dem Benutzer, das für seine Lackieraufgabe und seine Arbeitsweise ideale Düsen-Modul zu wählen.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)