Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018180352) HEADLIGHT DEVICE FOR SADDLED VEHICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/180352 International Application No.: PCT/JP2018/009096
Publication Date: 04.10.2018 International Filing Date: 08.03.2018
IPC:
B62J 6/02 (2006.01) ,F21S 41/63 (2018.01) ,F21W 107/17 (2018.01) ,F21Y 115/10 (2016.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
J
CYCLE SADDLES OR SEATS; ACCESSORIES PECULIAR TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
6
Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
02
the devices being headlights
[IPC code unknown for F21S 41/63][IPC code unknown for F21W 107/17][IPC code unknown for F21Y 115/10]
Applicants:
本田技研工業株式会社 HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 東京都港区南青山二丁目1番1号 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556, JP
Inventors:
▲辻▼ 歩 TSUJI Ayumu; JP
Agent:
阪本 清孝 SAKAMOTO Kiyotaka; JP
田邉 壽二 TANABE Hisaji; JP
Priority Data:
2017-06929430.03.2017JP
Title (EN) HEADLIGHT DEVICE FOR SADDLED VEHICLES
(FR) DISPOSITIF DE PHARE POUR VÉHICULES À SELLE
(JA) 鞍乗型車両の前照灯装置
Abstract:
(EN) Provided is a headlight device for saddled vehicles, which allows the outline of each of different kinds of light, which are disposed adjacent to each other and light up simultaneously, to be clearly visible. The headlight device (30) for saddled vehicles, is equipped with a main lighting body (L1, L2, H), a secondary lighting body (P1) for emitting light from a light guiding member (80), a housing (32) for housing the main lighting body (L1, L2, H) and the secondary lighting body (P1), and an outer lens (31) for integrally covering the housing (32), wherein a cover member (6) is mounted to the surface of the outer lens (31). The cover member (6) is disposed between the main lighting body (L1, L2, H) and the secondary lighting body (P1). The cover member (6) is formed in an elongated shape separating the main lighting body (L1, L2, H) and the secondary lighting body (P1) and extending towards the center from the outside in the vehicle width direction. The main lighting body (L1, L2, H) and the cover member (6) at least partially overlap each other in the vehicle longitudinal direction.
(FR) L'invention concerne un dispositif de phare pour des véhicules à selle, qui permet au profil de chaque type de différents types de lumière, qui sont disposées adjacentes les unes aux autres et s'allument simultanément, d'être clairement visible. Le dispositif de phare (30) pour des véhicules à selle est équipé d'un corps d'éclairage principal (L1, L2, H), d'un corps d'éclairage secondaire (P1) destiné à émettre de la lumière à partir d'un élément de guidage de lumière (80), d'un boîtier (32) destiné à accueillir le corps d'éclairage principal (L1, L2, H) et le corps d'éclairage secondaire (P1) et d'une lentille externe (31) destinée à recouvrir d'un seul tenant le boîtier (32), un élément de couvercle (6) étant monté sur la surface de la lentille externe (31). L'élément de couvercle (6) est disposé entre le corps d'éclairage principal (L1, L2, H) et le corps d'éclairage secondaire (P1). L'élément de couvercle (6) présente une forme allongée séparant le corps d'éclairage principal (L1, L2, H) du corps d'éclairage secondaire (P1) et s'étendant en direction du centre depuis l'extérieur dans la direction de la largeur du véhicule. Le corps d'éclairage principal (L1, L2, H) et l'élément de couvercle (6) se chevauchent au moins partiellement dans la direction longitudinale du véhicule.
(JA) 近接配置されて同時点灯する異なる種類のライトの輪郭をそれぞれ明確に視認させることができる鞍乗型車両の前照灯装置を提供する。 主灯体(L1,L2,H)と、導光部材(80)を発光させる副灯体(P1)と、主灯体(L1,L2,H)および副灯体(P1)を収納するハウジング(32)と、ハウジング(32)を一体に覆うアウタレンズ(31)とを備えた鞍乗型車両の前照灯装置(30)において、アウタレンズ(31)の表面に取り付けられるカバー部材(6)を備える。カバー部材(6)を主灯体(L1,L2,H)と副灯体(P1)との間に配設する。カバー部材(6)を、主灯体(L1,L2,H)と副灯体(P1)とを区分けして、車幅方向外側から中央側に向かって延出する長尺形状とする。主灯体(L1,L2,H)およびカバー部材(6)は、車体前後方向において少なくとも一部が重なる。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)