Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018162280) STOP FOR A DRILLING, MILLING OR COUNTERSINKING TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/162280 International Application No.: PCT/EP2018/054781
Publication Date: 13.09.2018 International Filing Date: 27.02.2018
IPC:
B23B 49/00 (2006.01) ,B23B 51/10 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
B
TURNING; BORING
49
Measuring or gauging equipment on boring machines for positioning or guiding the drill; Devices for indicating failure of drills during boring; Centring devices for holes to be bored
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
B
TURNING; BORING
51
Tools for drilling machines
10
Bits for countersinking
Applicants:
GÜHRING KG [DE/DE]; Herderstraße 50 - 54 72458 Albstadt, DE
Inventors:
VON PUTTKAMMER, Ingo; DE
REBHOLZ, Felix; DE
Agent:
SPACHMANN, Holger; DE
Priority Data:
10 2017 104 914.208.03.2017DE
Title (EN) STOP FOR A DRILLING, MILLING OR COUNTERSINKING TOOL
(FR) BUTÉE DESTINÉE À UN OUTIL DE PERÇAGE, DE FRAISAGE OU DE LAMAGE
(DE) ANSCHLAG FÜR EIN BOHR-, FRÄS- ODER SENKWERKZEUG
Abstract:
(EN) The invention relates to a stop (112) for a rotating drilling, milling or countersinking tool (10) comprising a stop sleeve (16) coupled to a radial rolling bearing (14) in such a way that it freely rotates about the tool (10), an outer bearing bush (18) of the radial rolling bearing (14) being attached to the stop sleeve (16) and an inner bearing bush (20) of the radial rolling bearing (14) being attached to a shaft sleeve (22) that can be attached to a tool shaft (28) of the tool (10). According to the invention, an axial rolling bearing (48) is also provided, a housing washer (62) of the axial rolling bearing (48) being supported on the stop sleeve (16) and a shaft washer (64) of the axial rolling bearing (48) being supported on the shaft sleeve (22). In a secondary aspect, the invention relates to a drilling, milling or countersinking tool (10) provided with such a stop (112).
(FR) L'invention concerne une butée (112) destinée à un outil de perçage, de fraisage ou de lamage rotatif (10), comprenant un manchon de butée (16) accouplé à un roulement radial (14) de façon à tourner librement autour de l'outil (10), une bague externe (18) de roulement radial (14) étant fixée au manchon de butée (16) et une bague interne (20) de roulement radial (14) étant fixée à un manchon de tige (22), lequel peut être fixé sur une tige d'outil (28) de l'outil (10). Selon l'invention, la butée comporte en outre un roulement axial (48), une rondelle-logement (62) du roulement axial (48) étant soutenue par le manchon de butée (16) et une rondelle-arbre (64) du palier à roulement axial (48) étant soutenue par le manchon de tige (22). Selon un aspect indépendant, l'invention concerne un outil de perçage, de fraisage ou de lamage (10) pourvu d'une butée de ce type (112).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Anschlag (112) für ein rotierendes Bohr-, Fräs- oder Senkwerkzeug (10) umfassend eine mit einem Radialwälzlager (14) um das Werkzeug (10) frei drehbar gekoppelte Anschlaghülse (16), wobei eine äußere Lagerbuchse (18) des Radialwälzlagers (14) an der An- schlaghülse (16) und eine innere Lagerbuchse (20) des Radialwälzlagers (14) an einer Schafthülse (22), welche auf einem Werkzeugschaft (28) des Werkzeugs (10) befestigbar ist, befestigt sind. Es wird vorgeschlagen, dass zusätzlich ein Axialwälzlager (48) vorgesehen ist, wobei eine Gehäusescheibe (62) des Axialwälzlagers (48) an der Anschlaghülse (16) und eine Wellenscheibe (64) des Axialwälzlagers (48) an der Schafthülse (22) abgestützt ist. In einem Nebenaspekt betrifft die Erfindung ein mit einem derartigen Anschlag (112) ausgerüstetes Bohr-, Fräs-oder Senkwerkzeug (10).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)