Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018159711) HYDRAULIC SHOVEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/159711 International Application No.: PCT/JP2018/007614
Publication Date: 07.09.2018 International Filing Date: 28.02.2018
E02F 9/00 (2006.01)
Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/-E02F7/160
株式会社日立建機ティエラ HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY TIERRA CO., LTD. [JP/JP]; 滋賀県甲賀市水口町笹が丘1番2号 1-2, Sasagaoka, Minakuchicho, Koka-shi, Shiga 5280061, JP
田中 穣 TANAKA Yutaka; JP
本圖 誠 MOTOZU Makoto; JP
前田 幸平 MAEDA Kohei; JP
浦瀬 広平 URASE Kohei; JP
特許業務法人広和特許事務所 HIROWA PATENT FIRM; 東京都新宿区西新宿3丁目1番3号 西新宿小出ビル4階 4F., Nishishinjuku Koide Bldg., 1-3, Nishishinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023, JP
Priority Data:
(JA) 油圧ショベル
(EN) In the present invention, a revolving frame (6) is configured by including: a base plate (6A) attached to a revolving device (3); a left vertical plate (6B) and a right vertical plate (6C) erected on the base plate (6A) so as to extend in the front/rear direction with an interval therebetween in the left/right direction; and a front plate (6K) that is located on the front of the left vertical plate (6B) and the right vertical plate (6C) and that blocks the gap between the left vertical plate (6B) and the right vertical plate (6C). Additionally, provided on the rear side of the front plate (6K) of the revolving frame (6) is a hose guide (21) that forms, between the rear side of the front plate (6K) and a revolving motor (16), a movement space (26) where a plurality of hydraulic hoses (19) move when a front device (5) enters a revolving posture.
(FR) Selon la présente invention, un cadre rotatif (6) est configuré afin qu'il comprenne : une plaque de base (6A) fixée à un dispositif rotatif (3) ; une plaque verticale gauche (6B) et une plaque verticale droite (6C) érigées sur la plaque de base (6A) de manière à s'étendre dans la direction avant/arrière avec un intervalle entre celles-ci dans la direction gauche/droite ; une plaque avant (6K) qui est située sur l'avant de la plaque verticale gauche (6B) et de la plaque verticale droite (6C) et qui bloque l'espace entre la plaque verticale gauche (6B) et la plaque verticale droite (6C). En outre, un guide de tuyau (21), qui est disposé sur le côté arrière de la plaque avant (6K) du cadre rotatif (6), forme, entre le côté arrière de la plaque avant (6K) et un moteur rotatif (16), un espace de mouvement (26) dans lequel une pluralité de tuyaux hydrauliques (19) se déplace lorsqu'un dispositif avant (5) entre dans une position de rotation.
(JA) 旋回フレーム(6)は、旋回装置(3)に取付けられる底板(6A)と、底板(6A)上に左,右方向に間隔をもって前,後方向に延びて立設された左縦板(6B),右縦板(6C)と、左縦板(6B)と右縦板(6C)の前側に位置して左縦板(6B)と右縦板(6C)との間を閉塞する前板(6K)とを含んで構成されている。この上で、旋回フレーム(6)の前板(6K)の後面側には、フロント装置(5)が旋回姿勢となる際に複数本の油圧ホース(19)が移動する移動空間(26)を前板(6K)の後面側と旋回モータ(16)との間に形成するホースガイド(21)が設けられている。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)