(EN) The present application relates to the field of wireless communication technologies, and provides a channel sounding method, a network side device, and a terminal. The method discloses: when a first terminal needs to communicate with a second terminal, sending a resource scheduling request to a network side device; the resource scheduling request being used for requesting the network side device to allocate transmission resources for channel sounding between the first terminal and the second terminal; the resource scheduling request carrying the information of the second terminal; the first terminal receiving a sounding reference signal sent by the second terminal, and acquiring the channel information for communication between the first terminal and the second terminal. The solution provided by the present embodiments can rapidly and efficiently perform channel sounding between terminals, thereby improving the communication efficiency between terminals.
(FR) La présente invention appartient au domaine des technologies de communication sans fil, et concerne un procédé de sondage de canal, un dispositif côté réseau, et un terminal. Le procédé comprend les étapes suivantes : lorsqu'un premier terminal doit communiquer avec un second terminal, envoyer une demande de programmation de ressources à un dispositif côté réseau, la demande de programmation de ressources étant utilisée pour demander au dispositif côté réseau d'attribuer des ressources de transmission pour un sondage de canal entre le premier terminal et le second terminal, la demande de programmation de ressource contenant les informations du second terminal ; le premier terminal reçoit un signal de référence de sondage envoyé par le second terminal, et acquiert les informations de canal pour une communication entre le premier terminal et le second terminal. La solution fournie par les présents modes de réalisation peut exécuter un sondage de canal entre terminaux de manière rapide et efficace, ce qui permet d'améliorer l'efficacité de communication entre des terminaux.
(ZH) 本申请涉及无线通信技术领域，提供了一种信道探测的方法、网络侧设备和终端。该方法公开了第一终端需要与第二终端通信时，向网络侧设备发送资源调度请求；所述资源调度请求用于请求所述网络侧设备分配所述第一终端与第二终端之间进行信道探测的传输资源；所述资源调度请求中携带有所述第二终端的信息；所述第一终端接收所述第二终端发送的探测参考信号，获取所述第一终端与所述第二终端之间用于通信的信道信息。通过本实施例提供的方案，可以快速有效的进行终端与终端之间的信道探测，进而提高终端与终端之间的通信效率。
