WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018143195) LAPAROSCOPIC SURGERY TRAINING TOOL AND LAPAROSCOPIC SURGERY TRAINING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/143195 International Application No.: PCT/JP2018/002967
Publication Date: 09.08.2018 International Filing Date: 30.01.2018
IPC:
G09B 23/28 (2006.01) ,A61B 1/00 (2006.01) ,G09B 19/24 (2006.01) ,A61B 17/29 (2006.01) ,A61B 17/42 (2006.01)
Applicants: TANAKA, Kohsei[JP/JP]; JP
Inventors: TANAKA, Kohsei; JP
Agent: ASAHI, Kazuo; JP
MASUDA, Tatsuya; JP
Priority Data:
2017-01847003.02.2017JP
Title (EN) LAPAROSCOPIC SURGERY TRAINING TOOL AND LAPAROSCOPIC SURGERY TRAINING METHOD
(FR) OUTIL D’ENTRAÎNEMENT À LA CHIRURGIE LAPAROSCOPIQUE ET PROCÉDÉ D’ENTRAÎNEMENT À LA CHIRURGIE LAPAROSCOPIQUE
(JA) 腹腔鏡下手術練習器具および腹腔鏡下手術練習方法
Abstract: front page image
(EN) A laparoscopic surgery training tool 10 is a medical tool used for training of laparoscopic surgery. This laparoscopic surgery training tool 10 is arranged so that the parts thereof face each other via an assumed operative field 9 where operation is to be carried out, and includes: a first mirror 2 disposed closer to a surgeon C who carries out surgery training with respect to the assumed operative field 9; and a second mirror 1 disposed farther from the surgeon C, wherein at least one of the first mirror 2 and the second mirror 1 is a magnifying mirror. In the laparoscopic surgery training tool 10, it is preferred that at least the first mirror 2 among the first mirror 2 and the second mirror 1 is a magnifying mirror.
(FR) L'invention concerne un outil d’entraînement à la chirurgie laparoscopique 10 qui est un outil médical utilisé pour l’entraînement à la chirurgie laparoscopique. Cet outil d’entraînement à la chirurgie laparoscopique 10 est agencé de sorte que les parties de cet outil sont en regard les unes des autres via un champ opératoire supposé 9 dans lequel l’opération doit être effectuée, et il inclut : un premier miroir 2 disposé plus près d’un chirurgien C qui effectue l’entraînement à la chirurgie par rapport au champ opératoire supposé 9 ; et un second miroir 1 disposé plus loin du chirurgien C, le premier miroir 2 et/ou le second miroir 1 étant un miroir grossissant. Dans l’outil d’entraînement à la chirurgie laparoscopique 10, il est préféré qu’au moins le premier miroir 2 parmi le premier miroir 2 et le second miroir 1 soit un miroir grossissant.
(JA) 腹腔鏡下手術練習器具10は、腹腔鏡下手術の練習に用いられる医療器具である。この腹腔鏡下手術練習器具10は、術野を想定した想定術野9を介して対向するように配置され、想定術野9に対し手術練習を行なう術者Cの近位側に設置される第1の鏡2と、術者Cの遠位側に設置される第2の鏡1と、を有し、第1の鏡2および第2の鏡1のうちの少なくとも一方が拡大鏡である。また、腹腔鏡下手術練習器具10では、第1の鏡2および第2の鏡1のうちの少なくとも第1の鏡2が拡大鏡であるのが好ましい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)