Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018138063) SHAVING UNIT AND SHAVING APPARATUS WITH SUPPORTING STRUCTURE FOR EXTERNAL CUTTING MEMBER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/138063 International Application No.: PCT/EP2018/051499
Publication Date: 02.08.2018 International Filing Date: 23.01.2018
IPC:
B26B 19/14 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26
HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
B
HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
19
Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
14
of the rotary-cutter type; Cutting heads therefor; Cutters therefor
Applicants:
KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven, NL
Inventors:
LAP, Reinder, Niels; NL
PETRELLI, Marcus, Cornelis; NL
DE VRIES, Alwin, William; NL
Agent:
WOLFS, Marc Johannes Maria; NL
DE HAAN, Poul, Erik; NL
Priority Data:
17153528.927.01.2017EP
Title (EN) SHAVING UNIT AND SHAVING APPARATUS WITH SUPPORTING STRUCTURE FOR EXTERNAL CUTTING MEMBER
(FR) UNITÉ DE RASAGE ET APPAREIL DE RASAGE COMPRENANT UNE STRUCTURE DE SUPPORT POUR ÉLÉMENT DE COUPE EXTERNE
Abstract:
(EN) The invention relates to a shaving unit for a shaving apparatus, comprising at least two cutting units (10a, 10b), wherein the cutting units each comprise an external cutting member (12) having a plurality of hair entry openings (13) and an internal cutting member (480) which is rotatable relative to the external cutting member about an axis of rotation. The cutting units each comprise a housing (20) accommodating a hair collection chamber, the housing comprising a base portion (551) and a cover portion (530) which is releasably coupled to the base portion, wherein the external cutting member and the internal cutting member are held in an operating position in the cover portion by means of a holding component (517) which is releasably coupled to the cover portion. The housing of each cutting unit has a closed condition, wherein the cover portion holding the external cutting member and the internal cutting member is coupled to the base portion and closes the hair collection chamber, and an opened condition, wherein the cover portion is at least partially released and at least partially removed from the base portion so that the hair collection chamber is accessible. The base portion of the housing of each cutting unit comprises a supporting structure (519), wherein in the closed position of the housing the external cutting member is directly supported by the supporting structure at least in an axial direction parallel to the axis of rotation. The supporting structure provides a direct transfer of axial forces, exerted on the external cutting member during use, to the base portion of the housing. Thereby, the mechanical load on the holding component is substantially reduced.
(FR) La présente invention concerne une unité de rasage pour un appareil de rasage, comprenant au moins deux unités de coupe (10a, 10b), les unités de coupe comprenant chacune un élément de coupe externe (12) présentant une pluralité d'ouvertures d'entrée de poils (13) et un élément de coupe interne (480) qui peut se mettre en rotation par rapport à l'élément de coupe externe autour d'un axe de rotation. Les unités de coupe comprennent chacune un logement (20) recevant une chambre de collecte de poils, le logement comprenant une partie base (551) et une partie couvercle (530) qui est accouplée de manière amovible à la partie base, l'élément de coupe externe et l'élément de coupe interne étant maintenus dans une position de fonctionnement dans la partie couvercle au moyen d'un composant de maintien (517) qui est accouplé de manière amovible à la partie couvercle. Le logement de chaque unité de coupe présente un état fermé dans lequel la partie couvercle maintenant l'élément de coupe externe et l'élément de coupe interne est accouplée à la partie base et ferme la chambre de collecte de poils, et un état ouvert dans lequel la partie couvercle est au moins partiellement libérée et au moins partiellement retirée de la partie base de telle sorte que la chambre de collecte de poils est accessible. La partie base du logement de chaque unité de coupe comprend une structure de support (519) et, dans la position fermée du logement, l'élément de coupe externe est directement supporté par la structure de support au moins dans une direction axiale parallèle à l'axe de rotation. La structure de support assure un transfert direct de forces axiales, exercées sur l'élément de coupe externe pendant l'utilisation, à la partie base du logement. Ainsi, la charge mécanique sur le composant de maintien est sensiblement réduite.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)