WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018135322) DEVICE FOR SPRAYING FLUID ON VEHICLE CAMERA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/135322 International Application No.: PCT/JP2018/000103
Publication Date: 26.07.2018 International Filing Date: 05.01.2018
IPC:
B60S 1/60 (2006.01) ,B60R 1/06 (2006.01) ,H04N 5/225 (2006.01)
Applicants: NIFCO INC.[JP/JP]; 5-3, Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa 2398560, JP
Inventors: NEZU Mikio; JP
Agent: OGAWA Toshiharu; JP
NAKAMURA Nobuhiko; JP
Priority Data:
2017-00815520.01.2017JP
2017-18222822.09.2017JP
Title (EN) DEVICE FOR SPRAYING FLUID ON VEHICLE CAMERA
(FR) DISPOSITIF DE PULVÉRISATION DE FLUIDE SUR UNE CAMÉRA DE VÉHICULE
(JA) 車両用カメラに対する流体の吹き付け装置
Abstract: front page image
(EN) The present invention comprises: a flow passage for connecting a suction section and a discharge section; a cylinder for connecting a pressure chamber in front of a piston to a flow passage; a piston drive mechanism including a motor; a first valve located between the suction section and the pressure chamber and functioning such that the first valve opens when the piston moves backward and closes when the piston moves forward; a second valve located between the pressure chamber and the discharge section and functioning such that the second valve opens when the piston moves forward to bring pressure inside the pressure chamber to a predetermined value; and a casing for containing the flow passage, the cylinder, the piston drive mechanism, the first valve, and the second valve and combined with a vehicle camera so that fluid discharged from the discharge section will be sprayed on the light incident section of the vehicle camera.
(FR) La présente invention comprend : un passage d'écoulement qui permet de raccorder une section d'aspiration et une section d'évacuation ; un cylindre qui permet de relier une chambre de pression devant un piston à un passage d'écoulement ; un mécanisme d'entraînement de piston qui comprend un moteur ; une première soupape située entre la section d'aspiration et la chambre de pression et fonctionnant de telle sorte que ladite soupape s'ouvre lorsque le piston se déplace vers l'arrière et se ferme lorsque le piston se déplace vers l'avant ; une seconde soupape située entre la chambre de pression et la section d'évacuation et fonctionnant de telle sorte que la seconde soupape s'ouvre lorsque le piston se déplace vers l'avant pour amener la pression à l'intérieur de la chambre de pression à une valeur prédéterminée ; un logement pour contenir le passage d'écoulement, le cylindre, le mécanisme d'entraînement de piston, la première et la seconde soupape et qui est combiné à une caméra de véhicule de sorte que le fluide évacué de la section d'évacuation est pulvérisé sur la section d'incidence de lumière de la caméra de véhicule.
(JA) 吸入部と吐出部とを連絡する流路と、ピストンの前方の圧力室を流路に連通させたシリンダと、モータを含んだピストンの駆動機構と、吸入部と圧力室との間にあってピストンの後退時には開弁し、ピストンの前進時には閉弁するように機能する第一バルブと、圧力室と吐出部との間にあってピストンの前進によって圧力室の圧力が所定値になったときに開弁するように機能する第二バルブと、これらを納めると共に吐出部から吐出される流体が車両用カメラの入光部に吹き付けられるように車両用カメラに組み合わされるケーシングとを備えてなる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)