WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018133419) COVER ACTUATING AND SELF-LOCKING DEVICE, BEVERAGE BREWING DEVICE, AND BEVERAGE BREWING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/133419 International Application No.: PCT/CN2017/099838
Publication Date: 26.07.2018 International Filing Date: 31.08.2017
IPC:
A47J 31/36 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG MIDEA CONSUMER ELECTRICS MANUFACTURING CO., LTD.[CN/CN]; San Le Road #19, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311, CN
Inventors: KUANG, Jian; CN
Agent: RUNPING&PARTNERS; Suite 515, Yingu Mansion, No.9 Beisihuanxilu, Haidian District Beijing 100190, CN
Priority Data:
201710053931.122.01.2017CN
Title (EN) COVER ACTUATING AND SELF-LOCKING DEVICE, BEVERAGE BREWING DEVICE, AND BEVERAGE BREWING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT ET DE VERROUILLAGE AUTOMATIQUE DE COUVERCLE, DISPOSITIF D'INFUSION DE BOISSONS ET SYSTÈME D'INFUSION DE BOISSONS
(ZH) 盖板驱动与自锁装置、饮料酿造装置和饮料酿造系统
Abstract: front page image
(EN) A cover actuating and self-locking device. A fixed end of a first lever (1) is hingedly connected to a fixed hinging point (J1). A bottom end of a third lever (3) is hingedly connected to a cover hinging point (J4), and a stopping hinge shaft is slidably inserted into a stopping groove (103). When the first lever (1) is rotated, a second lever (2) can push the stopping hinge shaft to slide from a free end of the stopping groove to a locking end (S), and a third lever (3) can push a cover (4) to move from an upper locking position to a lower locking position. At the lower locking position, when a line connecting a top-end hinging point and a bottom-end hinging point of the third lever (3) rotates along a locking rotation direction (w) so as to be aligned with a plane of a top surface of the cover (4), the angle of rotation (a) is not greater than 90 degrees. Further provided is a beverage brewing device and a beverage brewing system. The device has a simple structure, is easy to process and manufacture, and has reliable work performance. The invention has a low cost and can be used in beverage brewing devices.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'actionnement et de verrouillage automatique de couvercle. Une extrémité fixe d'un premier levier (1) est articulée sur un point d'articulation fixe (J1). Une extrémité inférieure d'un troisième levier (3) est articulée sur un point d'articulation de couvercle (J4), et un arbre d'articulation d'arrêt est inséré coulissant dans une rainure d'arrêt (103). Lorsque le premier levier (1) est entraîné en rotation, un deuxième levier (2) peut pousser l'arbre d'articulation d'arrêt afin qu'il coulisse d'une extrémité libre de la rainure d'arrêt à une extrémité de verrouillage (S), et un troisième levier (3) peut pousser un couvercle (4) afin qu'il se déplace d'une position de verrouillage supérieure à une position de verrouillage inférieure. Dans la position de verrouillage inférieure, lorsqu'une ligne reliant un point d'articulation d'extrémité supérieure et un point d'articulation d'extrémité inférieure du troisième levier (3) tourne le long d'une direction de rotation de verrouillage (w) de manière à être alignée avec un plan d'une surface supérieure du couvercle (4), l'angle de rotation (a) n'est pas supérieur à 90 degrés. L'invention concerne en outre un dispositif d'infusion de boissons et un système d'infusion de boissons. Le dispositif présente une structure simple, est facile à traiter et à fabriquer, et présente une productivité fiable. L'invention présente un faible coût et peut être utilisée dans des dispositifs d'infusion de boissons.
(ZH) 一种盖板驱动与自锁装置,其中第一连杆(1)的固定端铰接于固定铰点(J1)上,第三连杆(3)的下端铰接于盖板铰点(J4)上,限位铰接轴伸入限位槽(103)中滑行;第一连杆(1)旋转时能够通过第二连杆(2)顶推限位铰接轴从限位槽的自由端滑行至锁止末端(S)且通过第三连杆(3)推动盖板(4)从上止点位置下移至下止点位置;在下止点位置,第三连杆(3)的上端铰点和下端铰点之间的连线沿锁定旋转方向(w)旋转至齐平于盖板(4)的顶面时的旋转夹角(a)不大于90度。还提供一种饮料酿造装置和饮料酿造系统,该装置结构简单、易于加工制造且工作性能可靠,成本低,适于饮料酿造装置中使用。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)