WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/133394 International Application No.: PCT/CN2017/096670
Publication Date: 26.07.2018 International Filing Date: 09.08.2017
H05K 5/03 (2006.01) ,H05K 7/14 (2006.01)
Applicants: HKC CORPORATION LIMITED[CN/CN]; 5th and 7th Floor of Factory Building 1, Jiuzhou Yangguang Factory Buildings 1, 2, 3 of HKC Industrial Park, Privately Operated Industrial Park, Shuitian Village Shiyan Sub-District, Bao'an District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
CHONGQING HKC OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; No.1 Shijing Rd., Jieshi Town, Ba'nan District Chongqing 400000, CN
Inventors: PAN, Po-Sung; CN
Agent: CENFO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; Room 210-212,2/F, Building "Golden" (Block 11, Industrial Village of Former Nantou Cheng) Design Industrial Park, No 3838, Nanshan Road Nanshan District, Shenzhen, Guangdong 518052, CN
Priority Data:
(ZH) 冷通道机柜的防水结构
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a waterproof structure 10 of a cooling channel cabinet 4. The waterproof structure 10 of the cooling channel cabinet 4 comprises a cabinet assembly 6 formed by a plurality of cabinets and a first cover plate 2 arranged in parallel above the cabinet assembly, wherein a supporting frame 1 is arranged between the first cover plate 2 and the cabinet assembly 6, the supporting frame 1 is arranged above the cabinet assembly 6 and is abutted against a face of the first cover plate 2 towards the cabinet assembly 6, and the surface area of a top face of the first cover plate 2 is greater than or equal to the surface area of a top face of the cabinet assembly 6.
(FR) L’invention concerne une structure imperméable (10) d’une armoire (4) à canal de refroidissement. La structure étanche (10) de l’armoire (4) à canal de refroidissement comprend un ensemble d’armoires (6) formé d’une pluralité d’armoires et une première plaque de couvercle (2) agencée en parallèle au-dessus de l’ensemble d’armoires, une armature de support (1) étant agencée entre la première plaque de couvercle (2) et l’ensemble d’armoires (6), l’armature de support (1) étant agencée au-dessus de l’ensemble d’armoires (6) et butant contre une face de la première plaque de couvercle (2) vers l’ensemble d’armoires (6), et l’aire de surface d’une face supérieure de la première plaque de couvercle (2) étant supérieure ou égale à l’aire de surface d’une face supérieure de l’ensemble d’armoires (6).
(ZH) 一种冷通道机柜4的防水结构10,该冷通道机柜4的防水结构10包括由多个机柜形成的机柜组6以及平行设置在所述机柜组上方的第一盖板2,所述第一盖板2与所述机柜组6之间设置有支撑架1,所述支撑架1架设在所述机柜组6上并与所述第一盖板面2向所述机柜组6的一面抵接;所述第一盖板2的顶面的面积大于或者等于所述机柜组6顶面的面积。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)