Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018130260) METHOD FOR HARD FINISHING TOOTHED GEARING, PARTICULARLY INTERNALLY TOOTHED PORTIONS AND MACHINE TOOL SUITABLE THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/130260 International Application No.: PCT/EP2017/001358
Publication Date: 19.07.2018 International Filing Date: 17.11.2017
IPC:
B23F 5/02 (2006.01) ,B23F 19/00 (2006.01)
[IPC code unknown for B23F 5/02][IPC code unknown for B23F 19]
Applicants:
GLEASON-PFAUTER MASCHINENFABRIK GMBH [DE/DE]; Daimlerstraße 14 71636 Ludwigsburg, DE
Inventors:
SCHÄFERLING, Karl; DE
BROGNI, Johannes; CH
Agent:
WERNER, Patrick; Leinweber & Zimmermann Rosental 7 / II. Aufgang 80331 München, DE
Priority Data:
102017000260.612.01.2017DE
Title (EN) METHOD FOR HARD FINISHING TOOTHED GEARING, PARTICULARLY INTERNALLY TOOTHED PORTIONS AND MACHINE TOOL SUITABLE THEREFOR
(FR) PROCÉDÉ D'USINAGE HAUTE PRÉCISION DE MATÉRIAUX DURS DE DENTURES, EN PARTICULIER DE DENTURES INTÉRIEURES ET MACHINE-OUTIL ADAPTÉE AUDIT PROCÉDÉ
(DE) VERFAHREN ZUR HARTFEINBEARBEITUNG VON VERZAHNUNGEN, INSBESONDERE INNENVERZAHNUNGEN UND DAZU GEEIGNETE WERKZEUGMASCHINE
Abstract:
(EN) The invention relates to a method and a machine tool for hard finishing toothed gearing, particularly internally toothed portions (3), in which method a toothed hard finishing tool (W) which rotates about its axis of rotation is brought into rolling machining engagement with the machined toothed gearing in one pass or in a plurality of passes of differing radial infeed depth under an advance motion with a direction component parallel to the axis of rotation (C) of the machined toothed gearing and under a non-null axis crossing angle, and material is removed from the machined toothed gearing with a tooth flank region (4a) of the machine tool gearing with tooth thickness increasing in the tooth trace direction from the end face (5) facing the machined toothed gearing.
(FR) L'invention concerne un procédé ainsi qu'une machine-outil pour l'usinage haute précision de matériaux durs de dentures, en particulier de dentures intérieures (3). Selon ledit procédé, on amène un outil d'usinage haute précision de matériau durs (W) denté, tournant autour de son axe de rotation, en un passage ou en plusieurs passages d'une profondeur radiale d'approche différente, à la suite d'un mouvement d'avance présentant une composante directionnelle parallèle à l'axe de rotation (C) de la denture usinée et selon un angle de croisement d'axes différent de zéro, en contact d'usinage par développante avec la denture usinée et, par l'intermédiaire d'une zone de flanc (4a) de la denture de l'outil présentant une épaisseur de dent augmentant de la face frontale (5) tournée vers la denture usinée en direction de la ligne de flanc, on enlève de la matière de la denture usinée.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Werkzeugmaschine zur Hartfeinbearbeitung von Verzahnungen, insbesondere Innenverzahnungen (3), bei dem man ein verzahntes, um seine Drehachse rotierendes Hartfeinbearbeitungswerkzeug (W) in einem Durchgang oder in mehreren Durchgängen unterschiedlicher radialer Zustelltiefe unter einer Vorschubbewegung mit einer zur Drehachse (C) der bearbeiteten Verzahnung parallelen Richtungskomponente und unter einem von Null verschiedenen Achskreuzwinkel in wälzenden Bearbeitungseingriff mit der bearbeiteten Verzahnung bringt und mit einem Zahnflankenbereich (4a) der Werkzeugverzahnung mit von der der bearbeiteten Verzahnung zugewandten Stirnseite (5) in Flankenlinienrichtung ansteigender Zahndicke Material von der bearbeiteten Verzahnung abträgt.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)