WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018127508) SLIDING DOOR FITTING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/127508 International Application No.: PCT/EP2018/050119
Publication Date: 12.07.2018 International Filing Date: 03.01.2018
IPC:
E05F 1/16 (2006.01)
Applicants: HETTICH-HEINZE GMBH & CO. KG[DE/DE]; Industriezentrum 83-87 32139 Spenge, DE
Inventors: MONTECCHIO, Andreas; DE
WATERBÖR, Felix; DE
Agent: DANTZ, Jan; DE
SPECHT, Peter; DE
KLEINE, Hubertus; DE
Priority Data:
10 2017 100 250.209.01.2017DE
Title (EN) SLIDING DOOR FITTING
(FR) FERRURE DE PORTE COULISSANTE
(DE) SCHIEBETÜRBESCHLAG
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a sliding door fitting comprising a carriage (5), which is guided on a guide rail (3) and which is connected to a housing (9) of a retraction device in an articulated manner, wherein the retraction device has at least one, preferably two driver elements (10), which can be moved along guide tracks (12) and which are spaced apart, the one or more driver elements being preloaded into a retraction position by means of at least one force accumulator (25), wherein the housing (9) of the retraction device is preloaded in a direction rotation relative to the carriage (5).
(FR) L'invention concerne une ferrure de porte coulissante comprenant un chariot (5) qui est guidé sur un rail (3) de guidage et qui est relié de manière articulée à un logement (9) d'un dispositif d'insertion. Le dispositif d'insertion comprend au moins un, de préférence deux, entraîneurs (10) espacés et mobiles le long de voies (12) de guidage, lequel ou lesquels est ou sont précontraints dans une position d'insertion par l'intermédiaire d'au moins un accumulateur d'énergie (25), le logement (9) du dispositif d'insertion étant précontraint dans un sens de rotation par rapport au chariot (5).
(DE) Ein Schiebetürbeschlag umfasst einen an einer Führungsschiene (3) geführten Laufwagen (5), der gelenkig mit einem Gehäuse (9) einer Einzugsvorrichtung verbunden ist, wobei die Einzugsvorrichtung mindestens einen, vorzugsweise- zwei entlang von Führungsbahnen (12) verfahrbare beabstandete, Mitnehmer (10) aufweist, der oder die über mindestens einen Kraftspeicher (25) in eine Einzugsposition vorgespannt ist oder sind, wobei das Gehäuse (9) der Einzugsvorrichtung relativ zu dem Laufwagen (5) in eine Drehrichtung vorgespannt ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)