WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018126789) MANUFACTURING METHOD OF BLACK DYE FOR DYEING ALUMINUM ALLOY AND ALUMINUM ALLOY DYEING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/126789 International Application No.: PCT/CN2017/110666
Publication Date: 12.07.2018 International Filing Date: 13.11.2017
IPC:
C09B 67/22 (2006.01) ,C25D 11/24 (2006.01) ,C25D 11/08 (2006.01) ,C25D 11/10 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG EVERWIN PRECISION TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; No. 6, Industrial West Three Road Dongguan Songshan Lake National High-Tech Industrial Development Zone Dongguan, Guangdong 523808, CN
Inventors: WANG, Tianyu; CN
ZHOU, Youshang; CN
ZHANG, Bo; CN
Agent: ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE; Room 3901 No. 85 Huacheng Avenue, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510623, CN
Priority Data:
201710014923.609.01.2017CN
Title (EN) MANUFACTURING METHOD OF BLACK DYE FOR DYEING ALUMINUM ALLOY AND ALUMINUM ALLOY DYEING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COLORANT NOIR POUR LA COLORATION D'UN ALLIAGE D'ALUMINIUM, ET PROCÉDE DE COLORATION D'UN ALLIAGE D'ALUMINIUM
(ZH) 铝合金染色用黑色染料的制备方法、铝合金的染色方法
Abstract: front page image
(EN) A manufacturing method of a black dye for dyeing an aluminum alloy and an aluminum alloy dyeing method using the black dye are disclosed. The manufactured black dye comprises: 1.0-2.0 g/L of a red-black dye, 1.0-1.5 g/L of a blue-green dye, and 0.5-1.0 g/L of a red dye. The red-black dye, the blue-green dye, and the red dye are mixed according to the above composition, the pH thereof is adjusted to 5.0-5.5, and 10-15 g/L of a pH stabilizer is added. The resultant black dye is more suitable for dyeing an aluminum alloy than a conventional black dye and can easily dye the aluminum alloy to a black color. When used to dye an anodized aluminum alloy, the mixed black dye can easily dye the aluminum alloy to a stable and enduring black color.
(FR) L'invention concerne un procédé de fabrication d'un colorant noir destiné à la coloration d'un alliage d'aluminium, et un procédé de coloration d'un alliage d'aluminium utilisant le colorant noir. Le colorant noir fabriqué comprend : 1,0 à 2,0 g/L d'un colorant rouge-noir, 1,0 à 1,5 g/L d'un colorant bleu-vert, et 0,5 à 1,0 g/L d'un colorant rouge. Le colorant rouge-noir, le colorant bleu-vert et le colorant rouge sont mélangés selon la composition ci-dessus, dont le pH est réglé à 5,0 à 5,5, et on ajoute 10 à 15 g/L d'un stabilisant de pH. Le colorant noir obtenu convient mieux à la coloration d'un alliage d'aluminium qu'un colorant noir classique, et peut facilement colorer l'alliage d'aluminium en une couleur noire. Lorsqu'il est utilisé pour colorer un alliage d'aluminium anodisé, le colorant noir mélangé peut facilement colorer l'alliage d'aluminium en une couleur noire stable et durable.
(ZH) 公开了一种铝合金染色用黑色染料的制备方法及一种采用该黑色染料的铝合金的染色方法。制备的黑色染料包括1.0g/L~2.0g/L的红黑色染料、1.0g/L~1.5g/L的蓝绿色染料以及0.5g/L~1.0g/L红色染料。上述配比的红黑色染料、蓝绿色染料、红色染料混合调节pH值至5.0~5.5,并加入10g/L~15g/L的pH稳定剂形成的黑色染料比传统的黑色染料更适宜对铝合金染色,能够容易的将铝合金染成黑色。特别是对经过阳极氧化后的铝合金进行染色时,这种混合黑色染料容易将铝合金染成颜色稳定、着色耐久的黑色。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)