WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018124898) CAPSULE WITH A PASSAGE AS RECESS AND SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF EDIBLE PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/124898 International Application No.: PCT/PT2017/050030
Publication Date: 05.07.2018 International Filing Date: 27.12.2017
IPC:
B65D 85/804 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65
CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
D
CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
85
Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
804
Disposable containers or packages with contents which are infused or dissolved in situ
Applicants: NOVADELTA - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE CAFÉS, S.A.[PT/PT]; AV. Infante Dom Henrique, Nº 151 A 1950-041 Lisboa, PT
Inventors: NABEIRO, Rui Miguel; PT
DE FIGUEIREDO BRANCO, João André; PT
MEDINA MUNDT, Jesús; PT
Agent: FERREIRA PINTO, Francisca; PT
Priority Data:
10981329.12.2016PT
Title (EN) CAPSULE WITH A PASSAGE AS RECESS AND SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF EDIBLE PRODUCTS
(FR) CAPSULE AVEC VOIE DE PASSAGE DANS UN ÉVIDEMENT ET SYSTÈME DE PRÉPARATION DE PRODUITS COMESTIBLES COMPRENANT DES CAPSULES
(PT) CÁPSULA COM VIA DE PASSAGEM EM RECESSO E SISTEMA DE PREPARAÇÃO DE PRODUTOS EDÍVEIS
Abstract:
(EN) The present invention relates to a capsule (1) comprising at least a first structural element (2) in the form of a container and a second structural element (3) in the form of a cover, designed to contain an individual portion of an edible substance, wherein the second structural element (3) comprises a passage wall (4) designed as a recessed zone and surrounded over at least most of its periphery by a weakened material zone (41) with a reduced thickness at least upstream and downstream of the passage wall (4). The present invention further relates to a system for preparing edible products, including a capsule (1), a device for preparing edible products, the device comprising at least one brewing device (10) with injection means (13) designed to apply a mechanical pressure to the passage wall in a zone of the passage wall (4) opposite the weakened material zone (41) with a reduced thickness.
(FR) La présente invention concerne une capsule (1) présentant au moins un premier élément structural (2) conçu sous forme de type contenant et un second élément structural (3) conçu sous forme de type couvercle, adaptés de manière à contenir une portion individuelle d'une substance comestible, ledit second élément structural (3) présentant une paroi de voie de passage (4) consistant en une zone d'évidement et entourée sur au moins la majeure partie du périmètre respectif par une zone de matière fragilisée (41) consistant en une réduction d'épaisseur sur au moins l'un des côtés amont et aval de ladite paroi de voie de passage (4). La présente invention concerne également un système de préparation de produits comestibles, y compris une capsule (1), un appareil de préparation de produits comestibles comprenant au moins un dispositif d'extraction (10) présentant des moyens d'injection (13) adaptés de manière à exercer une pression mécanique sur la paroi de voie de passage au niveau d'une zone de la paroi de voie de passage (4) opposée à la zone d'épaisseur de matière fragilisée (41).
(PT) A presente invenção refere-se a uma cápsula (1) apresentando pelo menos um primeiro elemento construtivo (2) configurado em forma de tipo contentor, e um segundo elemento construtivo (3) configurado em forma de tipo tampa, adaptados de modo a conter uma porção individual de uma substância edível, sendo que o referido segundo elemento construtivo (3) apresenta uma parede de via de passagem (4) proporcionada como uma região de recesso e circundada em pelo menos a maior parte do respetivo perímetro por uma região de material enfraquecido (41) proporcionada como uma redução de espessura em pelo menos um dos lados a montante e a jusante da referida parede de via de passagem (4). A presente invenção refere-se ainda a um sistema de preparação de produtos edíveis incluindo uma cápsula (1), um aparelho de preparação de preparação de produtos edíveis compreendendo pelo menos um dispositivo de extração (10) apresentando meios de injeção (13) adaptados de modo que exercem uma pressão mecânica sobre a parede de via de passagem numa região da parede de via de passagem (4) oposta à região de espessura de material enfraquecido (41).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)