WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018123588) CLEANING AGENT COMPOSITION FOR STEEL SHEET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/123588 International Application No.: PCT/JP2017/044705
Publication Date: 05.07.2018 International Filing Date: 13.12.2017
IPC:
C23G 1/19 (2006.01) ,C11D 1/72 (2006.01) ,C11D 1/722 (2006.01) ,C11D 3/04 (2006.01) ,C11D 3/20 (2006.01) ,C11D 3/30 (2006.01) ,C11D 17/08 (2006.01) ,C25F 1/00 (2006.01)
Applicants: KAO CORPORATION[JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210, JP
Inventors: TERUYA,Yuta; JP
Agent: UNIUS PATENT ATTORNEYS OFFICE; First Shin-Osaka MT Bldg. 2nd Floor, 5-13-9 Nishinakajima, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011, JP
Priority Data:
2016-25114326.12.2016JP
Title (EN) CLEANING AGENT COMPOSITION FOR STEEL SHEET
(FR) COMPOSITION D'AGENT DE NETTOYAGE POUR TÔLE D'ACIER
(JA) 鋼板用洗浄剤組成物
Abstract: front page image
(EN) The cleaning agent composition for a steel sheet according to the present invention contains 0.1-6.0 mass% of an alkali agent (component A), 0.01-2.0 mass% of a chelating agent (component B), 0.01-2.0 mass% of a surfactant (component C), 0.02-5.0 mass% of a compound (component D) represented by general formula (I), and water (component E) (in general formula (I), R1 represents a hydrogen atom or an alkyl group having 2-6 carbon atoms, R2 represents a hydrogen atom, a hydroxyethyl group, a hydroxypropyl group, an aminoethyl group, or an alkyl group having 1-6 carbon atoms, and R3 represents a hydroxyethyl group or a hydroxypropyl group). The present invention can prevent oxidation on the surface of a steel sheet while maintaining good cleanability at a low temperature.
(FR) La présente invention concerne une composition d'agent de nettoyage pour tôle d'acier contenant de 0,1 à 6,0 % en poids d'un agent alcalin (composant A), de 0,01 à 2,0 % en poids d'un agent chélatant (composant B), de 0,01 à 2,0 % en poids d'un tensioactif (composant C), de 0,02 à 5,0 % en poids d'un composé (composant D) représenté par la formule générale (I), et de l'eau (composant E) (dans la formule générale (I), R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant de 2 à 6 atomes de carbone, R2 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyéthyle, un groupe hydroxypropyle, un groupe aminoéthyle, ou un groupe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone, et R3 représente un groupe hydroxyéthyle ou un groupe hydroxypropyle). La présente invention peut empêcher l'oxydation sur la surface d'une tôle d'acier tout lui en conservant une bonne aptitude au nettoyage à basse température.
(JA) 本発明の鋼板用洗浄剤組成物は、アルカリ剤(成分A)を0.1質量%以上6.0質量%以下、キレート剤(成分B)を0.01質量%以上2.0質量%以下、界面活性剤(成分C)を0.01質量%以上2.0質量%以下、下記一般式(I)に示す化合物(成分D)を0.02質量%以上5.0質量%以下、及び水(成分E)を含有する。(一般式(I)において、Rは、水素原子又は炭素数2以上6以下のアルキル基であり、Rは、水素原子、ヒドロキシエチル基、ヒドロキシプロピル基、アミノエチル基又は炭素数1以上6以下のアルキル基であり、Rは、ヒドロキシエチル基又はヒドロキシプロピル基である。)本発明によれば、低温で良好な洗浄性を維持しながら、鋼板表面の酸化を防止できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)