WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018123198) SURGICAL LOUPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/123198 International Application No.: PCT/JP2017/036582
Publication Date: 05.07.2018 International Filing Date: 10.10.2017
IPC:
G02B 25/00 (2006.01) ,A61B 90/20 (2016.01) ,G02B 23/18 (2006.01)
Applicants: SONY CORPORATION[JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075, JP
Inventors: MAEDA, Takeshi; JP
KURODA, Yohei; JP
Agent: KAMEYA, Yoshiaki; JP
KANEMOTO, Tetsuo; JP
HAGIWARA, Yasushi; JP
MATSUMOTO, Kazunori; JP
Priority Data:
2016-25111326.12.2016JP
Title (EN) SURGICAL LOUPE
(FR) LOUPE CHIRURGICALE
(JA) 手術用ルーペ
Abstract: front page image
(EN) [Problem] To provide a surgical loupe with a more easily adjustable convergence angle. [Solution] A surgical loupe comprising: two optical systems forming an image of the light from a surgical field as an object to be observed onto the eyes of a wearer; and a drive unit for adjusting the convergence angle formed by the optical axes of the two optical systems.
(FR) Le problème décrit par la présente invention est de fournir une loupe chirurgicale ayant un angle de convergence plus facilement ajustable. La solution selon la présente invention porte sur une loupe chirurgicale comprenant : deux systèmes optiques formant une image de la lumière provenant d'un champ chirurgical en tant qu'objet à observer sur les yeux d'un porteur ; et une unité d'entraînement pour ajuster l'angle de convergence formé par les axes optiques des deux systèmes optiques.
(JA) 【課題】輻輳角をより容易に調整可能な手術用ルーペを提供する。 【解決手段】観察対象である術野からの光を、装着者の眼に結像させる2つの光学系と、前記2つの光学系の光軸がなす輻輳角を調整するための駆動部と、を備える手術用ルーペ。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)