WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018122678) APPARATUS FOR GRADING AND SORTING RESPECTIVE PRODUCTS, IN PARTICULAR FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/122678 International Application No.: PCT/IB2017/058112
Publication Date: 05.07.2018 International Filing Date: 19.12.2017
IPC:
B65G 47/96 (2006.01) ,B07C 5/36 (2006.01)
Applicants: SER.MAC S.R.L.[IT/IT]; Via Zavaglia 415 Zona Ind.le Pievesestina 47522 Cesena (Forli' Cesena), IT
Inventors: CROCIANI, Stefano; IT
PROSAPIO, Roberto; IT
PROSAPIO, Enrico; IT
Agent: FANZINI, Valeriano; IT
Priority Data:
20201600013135827.12.2016IT
Title (EN) APPARATUS FOR GRADING AND SORTING RESPECTIVE PRODUCTS, IN PARTICULAR FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS
(FR) APPAREIL PERMETTANT DE CALIBRER ET DE TRIER DES PRODUITS RESPECTIFS, EN PARTICULIER DES FRUITS ET DES LÉGUMES
Abstract: front page image
(EN) An apparatus (10) for grading and sorting respective products, in particular fruit and vegetable products; comprises means (12) for conveying the respective product along a respective feed, or longitudinal, path of the apparatus; the conveying means (12) comprising respective product supporting means (14), in particular in the form of a plurality of product holding cups; respective drive means (16) for driving the product supporting means or cups (14), in particular in the form of an endless chain with articulated links, to which the product supporting means or cups (14) are fixed; the product supporting means or cups comprise product holding means (18), specifically in the form of first and second holding means provided on opposite sides of the drive means (16); and means (20) for fixing them to the drive means (16), comprising mounting means (200) for the respective holding means, specifically comprising first and second mounting means for respective first and second product holding means and extending on opposite sides of the drive means (16); the product holding means (18) being connected in articulated manner to the fixing means. The product holding means (18) are pivoted to the fixing means (20) so as to be able to move from a first, normal position (A) for supporting and conveying the product to a second position (B) for dropping and unloading the product from the supporting means or cups, and vice versa, and specifically, the pivoting means (21) for pivoting the product holding means (18) to the fixing means (20) are provided vertically at, or substantially vertically at, a barycentre zone, specifically transverse, of the self same holding means (18).
(FR) L'invention concerne un appareil (10) permettant de calibrer et de trier des produits respectifs, en particulier des fruits et des légumes, comprenant des moyens (12) de transport du produit respectif le long d'un trajet d'alimentation, ou longitudinal, respectif de l'appareil ; les moyens de transport (12) comprenant des moyens de support de produit respectifs (14), en particulier sous la forme d'une pluralité de coupelles de maintien de produit ; des moyens d'entraînement respectifs (16) servant à entraîner les moyens de support de produit ou coupelles (14), en particulier sous la forme d'une chaîne sans fin à maillons articulés, auxquels sont fixés les moyens de support de produit ou coupelles (14) ; les moyens de support de produit ou coupelles comprennent des moyens de maintien de produit (18), particulièrement sous la forme de premier et second moyens de maintien disposés des côtés opposés des moyens d'entraînement (16) ; et des moyens (20) servant à les fixer aux moyens d'entraînement (16), comprenant des moyens de montage (200) des moyens de maintien respectifs, comprenant particulièrement des premier et second moyens de montage des premier et second moyens de maintien de produit respectifs et s'étendant des côtés opposés des moyens d'entraînement (16) ; les moyens de maintien de produit (18) étant reliés de manière articulée aux moyens de fixation. Les moyens de maintien de produit (18) pivotent par rapport aux moyens de fixation (20) de façon à pouvoir se déplacer d'une première position normale (A) de support et de transport du produit à une seconde position (B) de dépôt et de déchargement du produit des moyens de support ou coupelles, et vice versa et, particulièrement, les moyens de pivotement (21) servant à faire pivoter les moyens de maintien de produit (18) par rapport aux moyens de fixation (20) sont disposés verticalement, ou sensiblement verticalement, au niveau d'une zone de barycentre, en particulier transversale, des moyens de maintien (18) eux-mêmes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)