WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018119534) COMBINATION FOR ANCHORING TO FOUNDATIONS AND ENERGY DISSIPATOR FOR VERTICAL LIQUID-STORAGE TANKS, VERTICAL PRESSURE CONTAINER, SILO OR THE LIKE WITH A THIN WALL AND CONTINUOUS SUPPORT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/119534 International Application No.: PCT/CL2017/050082
Publication Date: 05.07.2018 International Filing Date: 26.12.2017
IPC:
B65D 90/12 (2006.01) ,E04H 9/02 (2006.01)
Applicants: PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE[CL/CL]; Av. Libertador Bernardo O´Higgins 340 Santiago, CL
Inventors: ALMAZÁN CAMPILLAY, José Luis; CL
VALDEBENITO TAPIA, Nathaly Karina; CL
TAPIA FLORES, Nicolás Felipe; CL
Agent: DUNFORD ALAMOS, Brian Colin; CL
Priority Data:
3365-201628.12.2016CL
Title (EN) COMBINATION FOR ANCHORING TO FOUNDATIONS AND ENERGY DISSIPATOR FOR VERTICAL LIQUID-STORAGE TANKS, VERTICAL PRESSURE CONTAINER, SILO OR THE LIKE WITH A THIN WALL AND CONTINUOUS SUPPORT
(FR) COMBINAISON D’ANCRAGE AUX FONDATIONS ET DE DISSIPATEUR D’ÉNERGIE POUR RÉSERVOIRS VERTICAUX DE STOCKAGE DE LIQUIDES, CONTENANTS VERTICAUX SOUS PRESSION, SILOS OU ANALOGUES À PAROI MINCE ET À APPUI CONTINU
(ES) COMBINACIÓN DE ANCLAJE A FUNDACIONES Y DISIPADOR DE ENERGÍA PARA ESTANQUES VERTICALES DE ALMACENAMIENTO DE LÍQUIDOS, RECIPIENTE VERTICAL DE PRESIÓN, SILO O LO SIMILAR DE PARED DELGADA Y APOYO CONTÍNUO
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a combination for anchoring to foundations and a heat dissipator for vertical liquid tanks or similar containers with a thin wall and continuous support, comprising a heat dissipator component centrally connected to a component for anchoring to the foundations by means of a linking component, the heat dissipator component comprising one or more superimposed heat dissipator plates, arranged horizontally, with a rhomboid shape truncated at the vertices thereof, wherein the small diagonal is normal to the wall of the tank and the side ends or vertices corresponding to the large diagonal have quadrangular extensions for resting on a load-transmitting component that is connected to the wall of the tank so as to transmit and distribute the forces developed by the one or more heat dissipator plates. Alternatively, the heat dissipator plates are trapezoidal with the large parallel side tangential to the wall of the tank.
(FR) Combinaison d’ancrage à des fondations et de dissipateur d’énergie pour réservoirs verticaux de liquides ou contenants analogues à paroi mince et à appui continu, comprenant un élément de dissipation d’énergie relié au centre par un élément de liaison à un élément d’ancrage aux fondations, l’élément de dissipation d’énergie comprenant une ou plusieurs plaques dissipatrices d’énergie superposées et agencées horizontalement, présentant une forme rhombique tronquée à ses sommets, dont la petite diagonale est perpendiculaire à la paroi du réservoir, et les extrémités latérales ou sommets correspondant à la grande diagonale possèdent des prolongements quadrangulaire destinés s’appuyer sur un élément de transfert de charge relié à la paroi du réservoir de manière à transférer et à répartir les forces générées par la ou les plaques dissipatrices d’énergie. Dans une variante, les plaques dissipatrices sont trapézoïdales et présentent un grand côté parallèle tangent à la paroi du réservoir.
(ES) Una combinación de anclaje a fundaciones y disipador de energía para estanques verticales para líquidos o recipiente similar de pared delgada y apoyo continuo comprende un componente de disipación de energía centralmente unido a un componente de anclaje a las fundaciones mediante un componente vinculador, el componente de disipación de energía comprendiendo una o más placas disipadoras de energía superpuestas y horizontalmente dispuestas que tienen forma de rombo truncado por sus vértices, en donde la diagonal menor es normal a la pared del estanque y los extremos laterales o vértices correspondientes a la diagonal mayor poseen unas prolongaciones cuadrangulares para apoyo en un componente de transmisión de carga que está unido a la pared del estanque de modo de transmitir y distribuir las fuerzas desarrolladas por la o las placas disipadoras de energía. Alternativamente, las placas disipadoras son trapezoidales con el lado paralelo mayor tangente a la pared del estanque.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)