(EN) The invention is directed to a method of digitally modelling in two, three or more dimensions an infrastructure (2.1, 2.2, 2.3, 2.4), comprising using digital two, three, four, five or more dimensional objects; and attributing at least one flexibility attribute (8.2, 8.3) to at least one of the objects (4, 6, 10). Several digital two, three or more dimensions infrastructure models (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) are merged and managed by automatically detecting (14) potential conflict(s) between objects (6, 10) of the models (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) and by automatically searching (16) for at least one possible solution to each of the at least one conflict, based on the flexibility attribute(s) (8.2, 8.3) of the objects (6, 10) related to the conflict.
(FR) L'invention concerne un procédé de modélisation numérique dans deux, trois dimensions ou plus d'une infrastructure (2.1, 2.2, 2.3, 2.4), comprenant l'utilisation de deux, trois, quatre, cinq objets dimensionnels numériques ou plus; et l'attribution d'au moins un attribut de flexibilité (8,2, 8,3) à au moins l'un des objets (4, 6, 10). Plusieurs modèles d'infrastructure à deux, trois dimensions ou plus (2,1, 2.2, 2.3 2.4) sont fusionnés et gérés par détection automatique d'au moins un conflit potentiel entre des objets (6, 10) des modèles (2.1. 2.2. 2.3. 2.4) et par recherche automatique (16) d'au moins une solution possible à chacun du ou des conflits, sur la base du ou des attributs de flexibilité (8,2, 8,3) des objets (6, 10) liés au conflit.