Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018108493) LAUNDRY-CARE APPLIANCE HAVING A CONTROLLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/108493 International Application No.: PCT/EP2017/080411
Publication Date: 21.06.2018 International Filing Date: 24.11.2017
IPC:
D06F 33/02 (2006.01) ,D06F 35/00 (2006.01)
D TEXTILES; PAPER
06
TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
33
Controlling a series of operations in washing machines, e.g. programme-control arrangements for washing and drying cycles
02
electrically
D TEXTILES; PAPER
06
TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
35
Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
Applicants:
BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Inventors:
SHI, Yi-Chun; DE
Priority Data:
10 2016 225 146.515.12.2016DE
Title (EN) LAUNDRY-CARE APPLIANCE HAVING A CONTROLLER
(FR) APPAREIL D'ENTRETIEN DU LINGE DOTÉ D’UNE COMMANDE
(DE) WÄSCHEPFLEGEGERÄT MIT EINER STEUERUNG
Abstract:
(EN) The present invention relates to a laundry-care appliance (100) having: an outer tub (105) for accommodating a washing liquid, the outer tub (105) containing a pressure-sensing device which is designed to sense the pressure of the washing liquid in the outer tub (105), the outer tub (105) also containing an inner tub (107) for accommodating laundry; a tub drive (111) for rotating the inner tub (107); a washing liquid supply device (137) for supplying washing liquid to the outer tub (105); a pump (119) for pumping washing liquid out of the outer tub (105); and a controller (129) for controlling the tub drive (111), the washing liquid supply device (137) and the pump (119). The controller (129) is designed, during a first period (153), to activate the washing liquid supply device (137) to supply washing liquid to the outer tub (105) and to activate the tub drive (111) to rotate the inner tub (107) at a first rotation speed and to wet washing in the inner tub (107) with the supplied washing liquid. The controller (129) is designed to activate the pump (119) at the end of the first period (153) to pump the washing liquid out of the outer tub (105) and out of the laundry-care appliance (100) when the pressure sensed for the washing liquid in the outer tub (105) remains constant during a sensing period (159). The controller (129) is designed, during a second period (155) following the first period (153), to deactivate the pump (119) and the washing liquid supply device (137) and to activate the tub drive (111) to rotate the inner tub (107) at a second rotation speed and to wet the laundry in the inner tub (107) with washing liquid held in the laundry.
(FR) La présente invention concerne un appareil d'entretien du linge (100) comprenant une cuve de lavage (105) destinée à recevoir du liquide de lavage, un dispositif de détection de pression étant disposé dans la cuve de lavage (105) et étant conçu de manière à détecter la pression du liquide de lavage présent dans la cuve de lavage (105), un tambour de lavage (107) destiné à contenir du linge étant monté dans la cuve de lavage (105). L'appareil d'entretien du linge comprend également un entraînement de tambour (111) pour faire tourner le tambour de lavage (107), un dispositif d'alimentation en liquide de lavage (137) destiné à alimenter la cuve de lavage (105) en liquide de lavage, une pompe (119) pour pomper du liquide de lavage hors de la cuve de lavage (105) et une commande (129) pour assurer la commande de l'entraînement de tambour (111), du dispositif d'alimentation en liquide de lavage (137) et de la pompe (119). La commande (129) est conçue de sorte à activer le dispositif d'alimentation en liquide de lavage (137) pendant une première période (153), de manière à alimenter la cuve de lavage (105) en liquide de lavage, et à activer l'entraînement de tambour (111), de manière à faire tourner le tambour de lavage (107) à une première vitesse de rotation et à imprégner le linge se trouvant dans la cuve de lavage (107) avec le liquide de lavage acheminé. La commande (129) est conçue de sorte à activer la pompe (119) à la fin de la première période (153), de manière à évacuer par pompage le liquide de lavage hors de la cuve de lavage (105) et hors de l'appareil d'entretien du linge (100), si la pression détectée du liquide de lavage dans la cuve de lavage (105) demeure constante pendant une période de détection (159). La commande (129) est conçue de sorte à désactiver la pompe (119) et le dispositif d'alimentation en liquide de lavage (137), au cours d'une seconde période (155) suivant la première période ainsi qu'à activer l'entraînement de tambour (111), de manière à faire tourner le tambour de lavage (107) à une seconde vitesse de rotation et à imprégner le linge situé dans le tambour de lavage (107) avec le liquide de lavage se trouvant dans le linge.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät (100) mit einem Laugenbehälter (105) zur Aufnahme von Waschflüssigkeit, wobei in dem Laugenbehälter (105) eine Druckerfassungseinrichtung angeordnet ist, welche ausgebildet ist, den Druck der Waschflüssigkeit in dem Laugenbehälter (105) zu erfassen, wobei in dem Laugenbehälter (105) eine Wäschetrommel (107) zur Aufnahme von Wäsche angeordnet ist, einem Trommelantrieb (111) zum Rotieren der Wäschetrommel (107), einer Waschflüssigkeitszuführeinrichtung (137) zum Zuführen von Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter (105), einer Pumpe (119) zum Pumpen von Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter (105) und einer Steuerung (129) zum Steuern des Trommelantriebs (111), der Waschflüssigkeitszuführeinrichtung (137) und der Pumpe (119). Die Steuerung (129) ist ausgebildet, während eines ersten Zeitabschnitts (153) die Waschflüssigkeitszuführeinrichtung (137) zu aktivieren, um Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter (105) zuzuführen, und den Trommelantrieb (111) zu aktivieren, um die Wäschetrommel (107) mit einer ersten Rotationsdrehzahl zu rotieren und Wäsche in der Wäschetrommel (107) mit der zugeführten Waschflüssigkeit zu benetzen. Die Steuerung (129) ist ausgebildet, am Ende des ersten Zeitabschnitts (153) die Pumpe (119) zu aktivieren, um die Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter (105) und aus dem Wäschepflegegerät (100) abzupumpen, wenn der erfasste Druck der Waschflüssigkeit in dem Laugenbehälter (105) während eines Erfassungszeitabschnitts (159) konstant bleibt. Die Steuerung (129) ist ausgebildet, während eines auf den ersten Zeitabschnitt (153) folgenden zweiten Zeitabschnitts (155) die Pumpe (119) und die Waschflüssigkeitszuführeinrichtung (137) zu deaktivieren, sowie den Trommelantrieb (111) zu aktivieren, um die Wäschetrommel (107) mit einer zweiten Rotationsdrehzahl zu rotieren und die Wäsche in der Wäschetrommel (107) mit in der Wäsche aufgenommener Waschflüssigkeit zu benetzen.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)