Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018104181) METHOD FOR SWITCHING OFF AN ARC IN AN ELECTRICAL INSTALLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/104181 International Application No.: PCT/EP2017/081245
Publication Date: 14.06.2018 International Filing Date: 01.12.2017
IPC:
H02H 1/00 (2006.01) ,F16P 3/00 (2006.01) ,H01H 9/50 (2006.01) ,H02H 5/12 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
H
EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
1
Details of emergency protective circuit arrangements
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
P
SAFETY DEVICES IN GENERAL
3
Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
H
ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
9
Details of switching devices, not covered by groups H01H1/-H01H7/104
50
Means for detecting the presence of an arc or discharge
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
H
EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
5
Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection
12
responsive to undesired approach to, or touching of, live parts by living beings
Applicants:
EATON INTELLIGENT POWER LIMITED [IE/IE]; 30 Pembroke Road Dublin 4, IE
Inventors:
REUBERGER, Georg; AT
Agent:
EATON IP GROUP EMEA; Route de la Longeraie 7 1110 Morges, CH
Priority Data:
10 2016 123 953.409.12.2016DE
Title (EN) METHOD FOR SWITCHING OFF AN ARC IN AN ELECTRICAL INSTALLATION
(FR) PROCÉDÉ DE COUPURE D'UN ARC ÉLECTRIQUE DANS UNE INSTALLATION ÉLECTRIQUE
(DE) VERFAHREN ZUR ABSCHALTUNG EINES LICHTBOGENS IN EINER ELEKTRISCHEN ANLAGE
Abstract:
(EN) The invention relates to an electrical installation (1a, 1b), comprising a switchgear cabinet (2, 2a, 2b) and a protective switch (3) arranged in the switchgear cabinet (2, 2a, 2b). The electrical installation (1a, 1b) also has an optical triggering device which is operatively connected to the protective switch and triggers or switches off the protective switch upon detection of an arc. In addition, a detection device for detecting an access or an access request to a secured area of the electrical installation as well as an electronic circuit connected to the detection device are provided. Said electronic circuit allows, and otherwise prevents, a triggering or switching-off of the protective switch by the at least one optical triggering device upon detection of an access or an access request. The invention further relates to an operating method for an electrical installation (1a, 1b) of the aforementioned type.
(FR) L'invention concerne une installation électrique (1a, 1b) qui présente une armoire de commande (2, 2a, 2b) et un disjoncteur (3) disposé dans l'armoire de commande (2, 2a, 2b). L'installation électrique (1a, 1b) présente en outre un dispositif de déclenchement optique qui est relié de manière active au disjoncteur et qui déclenche ou désactive le disjoncteur lorsqu'un arc électrique est détecté. Par ailleurs l'installation comprend un dispositif de détection qui sert à détecter un accès ou une tentative d'accès à une zone sécurisée de l'installation électrique, ainsi qu'un circuit électronique relié au dispositif de détection. Ceci permet un déclenchement ou une désactivation du disjoncteur par l'intermédiaire du ou des dispositifs de déclenchement optiques lorsqu'un accès ou une tentative d'accès est détectée, sinon, il l'empêche. L'invention concerne pour finir un procédé de fonctionnement pour une installation électrique (1a, 1b) du type sus-mentionné.
(DE) Es wird eine elektrische Anlage (1a, 1b) angegeben, welche einen Schaltschrank (2, 2a, 2b) und einen im Schaltschrank (2, 2a, 2b) angeordneten Schutzschalter (3) aufweist. Die elektrische Anlage (1a, 1b) weist darüber hinaus eine mit dem Schutzschalter wirkverbundene optische Auslöseeinrichtung auf, welche den Schutzschalter bei Erkennung eines Lichtbogens auslöst beziehungsweise ausschaltet. Zudem ist eine Detektionseinrichtung zur Erkennung eines Zutritts oder eines Zutrittswunsches zu einem gesicherten Bereich der elektrischen Anlage vorgesehen, sowie eine mit der Detektionseinrichtung verbundene elektronische Schaltung. Diese ermöglicht eine Auslösung beziehungsweise ein Ausschalten des Schutzschalters durch die zumindest eine optische Auslöseeinrichtung bei Erkennung eines Zutritts oder eines Zutrittswunsches, andernfalls verhindert sie diese. Schließlich wird auch ein Betriebsverfahren für eine elektrische Anlage (1a, 1b) der genannten Art angegeben.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)