WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018104076) TRAILING EDGE SPAR CAP OF A ROTOR BLADE OF A WIND TURBINE, ROTOR BLADE AND METHOD FOR PRODUCING A TRAILING EDGE SPAR CAP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/104076 International Application No.: PCT/EP2017/080342
Publication Date: 14.06.2018 International Filing Date: 24.11.2017
IPC:
B29C 70/86 (2006.01) ,B29D 99/00 (2010.01) ,F03D 1/06 (2006.01) ,B29L 31/08 (2006.01)
Applicants: SENVION GMBH[DE/DE]; Überseering 10 22297 Hamburg, DE
Inventors: RAMM, Julian; DE
Agent: WALLINGER RICKER SCHLOTTER TOSTMANN Patent- und Rechtsanwälte Partnerschaft mbB; Zweibrückenstraße 5-7 80331 München, DE
Priority Data:
10 2016 014 447.506.12.2016DE
Title (EN) TRAILING EDGE SPAR CAP OF A ROTOR BLADE OF A WIND TURBINE, ROTOR BLADE AND METHOD FOR PRODUCING A TRAILING EDGE SPAR CAP
(FR) MEMBRURE DE BORD DE FUITE D'UNE PALE DE ROTOR D'UNE INSTALLATION ÉOLIENNE, PALE DE ROTOR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE MEMBRURE DE BORD DE FUITE
(DE) HINTERKANTENGURT EINES ROTORBLATTS EINER WINDENERGIEANLAGE, ROTORBLATT UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES HINTERKANTENGURTS
Abstract: front page image
(EN) The application relates to a trailing edge spar cap (10) of a rotor blade (2) of a wind turbine, to a rotor blade (2) and to a method for producing a trailing edge spar cap (10). A first fibre layer (20), a second fibre layer (22), a block fibre layer (24) and a core layer (26) of core material in block form are provided. The block fibre layer (24) and the core layer (26) are arranged on the first fibre layer (20), which is provided with at least one fibre (20a, 20b) and is fanned out. The block fibre layer (24) and the core layer (26) are arranged with one of their respective end faces (30, 32) opposite one another. The second fibre layer (22), which is provided with at least one fibre (22a, 22b) and is fanned out, is arranged on the block fibre layer (24) and the core layer (26). The fibre layers (20, 22, 24) and the core layer (26) are infused with resin and the resin is cured.
(FR) L'invention concerne une membrure (10) de bord de fuite d'une pale (2) de rotor d'une installation éolienne, une pale (2) de rotor ainsi qu'un procédé pour la fabrication d'une membrure (10) de bord de fuite. Une première couche (20) de fibres, une deuxième couche (22) de fibres, une couche (24) de fibres en bloc et une couche (26) centrale en forme de bloc, en matériau central, sont utilisées. La couche (24) de fibres en bloc et la couche (26) centrale sont disposées sur ladite première couche (20) de fibres pourvue d'au moins un biseau (20a, 20b) et élargie. La couche (24) de fibres en bloc et la couche (26) centrale sont disposées l'une en face de l'autre avec à chaque fois une de leurs faces frontales (30, 32). Ladite deuxième couche (22) de fibres élargie, pourvue d'au moins un biseau (22a, 22b), est disposée sur la couche (24) de fibres en bloc et la couche (26) centrale. Les couches (20, 22, 24) de fibres et la couche (26) central sont infusées de résine et la résine est durcie.
(DE) Die Anmeldung betrifft einen Hinterkantengurt (10) eines Rotorblatts (2) einer Windenergieanlage, ein Rotorblatt (2) sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Hinterkantengurts (10). Eine erste Faserlage (20), eine zweite Faserlage (22), eine Block-Faserlage (24) und eine blockförmige Kernlage (26) aus Kernmaterial sind vorgesehen. Auf der mit wenigstens einer Fase (20a, 20b) versehenen und aufgefächerten ersten Faserlage (20) sind die Block-Faserlage (24) und die Kernlage (26) angeordnet. Die Block-Faserlage (24) und die Kernlage (26) sind mit jeweils einer ihrer Stirnseiten (30, 32) einander gegenüberliegend angeordnet. Auf der Block-Faserlage (24) und der Kernlage (26) ist die mit wenigstens einer Fase (22a, 22b) versehene aufgefächerte zweite Faserlage (22) angeordnet. Die Faserlagen (20, 22, 24) und die Kernlage (26) sind mit Harz infusioniert und das Harz ist ausgehärtet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)