WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018103224) UMBRELLA CAPABLE OF BEING FOLDED UP IN REVERSE DIRECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/103224    International Application No.:    PCT/CN2017/076683
Publication Date: 14.06.2018 International Filing Date: 15.03.2017
IPC:
A45B 25/02 (2006.01)
Applicants: SUSINO (JINJIANG) UMBRELLA CO., LTD. [CN/CN]; No. 31, Jinshan Road, Andong Industrial Park Economic Development Zone, Jinjiang Quanzhou, Fujian 362200 (CN)
Inventors: WANG, Qingyong; (CN).
CHEN, Shitian; (CN).
LI, Wenhuang; (CN)
Agent: SHOUCHUANG JUNHE PATENT AGENT CO., LTD. XIAMEN; Room 606, No. 23-3, Wanghai Road Xiamen Software Park Phase 2, Siming District Xiamen, Fujian 361012 (CN)
Priority Data:
201611114410.4 07.12.2016 CN
Title (EN) UMBRELLA CAPABLE OF BEING FOLDED UP IN REVERSE DIRECTION
(FR) PARAPLUIE POUVANT ÊTRE PLIÉ EN SENS INVERSE
(ZH) 一种反向伞
Abstract: front page image
(EN)Provided is an umbrella capable of being folded up in a reverse direction, comprising a middle rod (1), an upper nest (2) fixedly arranged on an upper end of the middle rod (1), and a lower nest (3) movably sleeved on the middle rod (1), and further comprising: main ribs (4), each having a first end thereof hinged with the upper nest (2); tail ribs (6), each being elastic and having a first end thereof hinged with a second end of the main rib (4) so that the tail rib can be folded and unfolded relative to the main rib (4); support ribs (5), each having a first end thereof hinged with the lower nest (3) and a second end thereof hinged with the main rib (4), with the hinge point being located at a position near the second end of the main rib (4); and folding ribs (7), each being elastic, and having a first end thereof connected to the support rib (5) so that the support rib (5) and the folding rib (7) are close to each other, and a second end thereof slidably connected to an end section of the tail rib (6) within a limited travel range. The umbrella is configured such that when the umbrella is unfolded, the tail ribs (6) and the main ribs (4) are unfolded, and the folding ribs (7) are stretched away from the support ribs (5) and pull the end section of the tail ribs (6) so that same bends downwards; and when the umbrella is folded, the folding ribs (7) close up toward the support ribs (5) and reset to release the tail ribs (6) and drive the tail ribs (6) to be folded upwards and close up to the main ribs (4). The umbrella capable of being folded up in a reverse direction has a simple structure, the operation is precise and the assembly is convenient.
(FR)L'invention concerne un parapluie pouvant être plié en sens inverse, comprenant une tige centrale (1), un logement supérieur (2) disposé de manière fixe sur une extrémité supérieure de la tige centrale (1), et un logement inférieur (3) emmanché de manière mobile sur la tige centrale (1), et comprenant en outre : des baleines principales (4), chacune ayant une première extrémité articulée avec le logement supérieur (2) ; des baleines de queue (6), chacune étant élastique et ayant une première extrémité articulée avec une seconde extrémité de la baleine principale (4) de telle sorte que la baleine de queue peut être pliée et dépliée par rapport à la baleine principale (4) ; des baleines de support (5), ayant chacune une première extrémité articulée avec le logement inférieur (3) et une seconde extrémité articulée avec la baleine principale (4), le point d'articulation étant situé EN une position proche de la seconde extrémité de la baleine principale (4) ; et des baleines de pliage (7), chacune étant élastique, et ayant une première extrémité reliée à la baleine de support (5) de sorte que la baleine de support (5) et la baleine de pliage (7) sont proches l'une de l'autre, et ayant une seconde extrémité reliée de manière coulissante à une section d'extrémité de la baleine de queue (6) dans une plage de déplacement limitée. Le parapluie est conçu de telle sorte que, lorsque le parapluie est déplié, les baleines de queue (6) et les baleines principales (4) sont dépliées, et les baleines de pliage (7) sont étirées à l'opposé des baleine de support (5) et tirent la section d'extrémité des baleine de queue (6) de telle sorte qu'elle se courbe vers le bas ; et lorsque le parapluie est plié, les baleines de pliage (7) se referment vers les baleines de support (5) et reviennent à l'état initial pour libérer les baleines de queue (6) et provoquer le repliement des baleines de queue (6) vers le haut et leur fermeture jusqu'aux baleines principales (4). Le parapluie pouvant être plié en sens inverse a une structure simple, l'opération est précise et l'ensemble est pratique.
(ZH)一种反向伞,包括中棒(1)、固定设置于中棒(1)上端的上巣(2)、活动套设在中棒(1)上的下巢(3),还包括:主骨(4),其第一端与上巣(2)铰接;尾骨(6),具有弹性,其第一端与主骨(4)的第二端铰接,并使其可相对主骨(4)折叠或展开;支骨(5),其第一端与下巢(3)铰接,其第二端与主骨(4)铰接,铰接点位于靠近主骨(4)第二端的位置;收拢骨(7),具有弹性,其第一端与支骨(5)连接使支骨(5)与收拢骨(7)相互靠拢,其第二端与尾骨(6)的末段在限定行程内滑动连接,设置成在开伞时,尾骨(6)与主骨(4)被展开,收拢骨(7)背向支骨(5)被形变撑开,并将尾骨(6)的末段向下拉弯;在收伞时,收拢骨(7)朝向支骨(5)靠拢复位,释放尾骨(6)并带动尾骨(6)向上与主骨(4)折叠收拢,该反向伞结构简单,动作精确且组装方便。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)