WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018102937) SELF-POWERED SCRAPER DEVICE FOR ENVIRONMENTAL SANITATION VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/102937    International Application No.:    PCT/CN2016/108480
Publication Date: 14.06.2018 International Filing Date: 05.12.2016
IPC:
B08B 1/00 (2006.01)
Applicants: WANG, Caixia [CN/CN]; (CN)
Inventors: WANG, Caixia; (CN)
Agent: GUANGZHOU RONDA YIXIN PATENT AGENCY; Unit 1616, Poly Zhongyu Plaza, No.319 East Da Sha Di, Huangpu District Guangzhou, Guangdong 510700 (CN)
Priority Data:
Title (EN) SELF-POWERED SCRAPER DEVICE FOR ENVIRONMENTAL SANITATION VEHICLE
(FR) DISPOSITIF RACLEUR AUTO-ALIMENTÉ POUR VÉHICULE D'ASSAINISSEMENT DE L'ENVIRONNEMENT
(ZH) 用于环卫车上自动力刮刀装置
Abstract: front page image
(EN)A self-powered scraper device for a environmental sanitation vehicle comprises a mounting base (1), a driving shaft (2) and a driven shaft (9) both mounted on the mounting base (1), a transmission mechanism (3) mounted on the driving shaft (2) and the driven shaft (9), a movable seat (4) mounted at the transmission mechanism (3), a scraper arm (5) mounted on the movable seat (4), a telescopic scraper (6) mounted on the front side of the scraper arm (5), travel switches (7) mounted at the lower sides of the driving shaft (2) and the driven shaft (9), and a power mechanism (8) cooperating with the driving shaft (2) in the mounting. The power mechanism (8) is electrically connected to a controller, and the controller is electrically connected to the travel switches (7). In the self-powered scraper device for an environmental sanitation vehicle, a hydraulic device drives the telescopic scraper (6) to get close to the ground, and the rotation of the driving shaft (2) and the driven shaft (9) enable the scraper moves back and forth, so that garbage can be well lifted by means of scrapes; and finally a cleaning device for an environmental sanitation vehicle carries out cleaning, and the self-powered scraper device mounted on the environmental sanitation vehicle does not need any external power.
(FR)La présente invention concerne un dispositif racleur auto-alimenté pour un véhicule d'assainissement de l'environnement qui comprend un socle de montage (1), un arbre d'entraînement (2) et un arbre entraîné (9), tous deux montés sur le socle de montage (1), un mécanisme de transmission (3) monté sur l'arbre d'entraînement (2) et l'arbre entraîné (9), un logement mobile (4) monté au niveau du mécanisme de transmission (3), un bras racleur (5) monté sur le logement mobile (4), un racloir télescopique (6) monté sur le côté avant du bras racleur (5), des commutateurs de déplacement (7) montés sur les côtés inférieurs de l'arbre d'entraînement (2) et de l'arbre entraîné (9) et un mécanisme d'alimentation (8) coopérant avec l'arbre d'entraînement (2) dans le montage. Le mécanisme moteur (8) est relié électriquement à un dispositif de commande, et le dispositif de commande est relié électriquement aux commutateurs de déplacement (7). Dans le dispositif racleur auto-alimenté pour un véhicule d'assainissement de l'environnement, un dispositif hydraulique entraîne le racloir télescopique (6) afin qu'il se rapproche du sol, et la rotation de l'arbre d'entraînement (2) et de l'arbre entraîné (9) permet au racleur de se déplacer selon un mouvement de va-et-vient, de telle sorte que les déchets peuvent être soulevés au moyen de racloirs. Enfin, un dispositif de nettoyage pour véhicule d'assainissement de l'environnement effectue un nettoyage, et le dispositif racleur auto-alimenté monté sur le véhicule d'assainissement de l'environnement ne nécessite pas d'alimentation externe.
(ZH)一种用于环卫车上自动力刮刀装置,包括安装座(1),及安装于安装座(1)上的主动轴(2)和从动轴(9),及安装于主动轴(2)和从动轴(9)上的传动机构(3);及安装于传动机构(3)的活动座(4),及安装于活动座(4)上的刮刀臂(5),及安装于刮刀臂(5)前侧的伸缩刮刀(6);及安装于主动轴(2)和从动轴(9)下侧的行程开关(7);及与主动轴(2)配合安装的动力机构(8);所述动力机构(8)电连接控制器;所述控制器电连接行程开关(7)。该用于环卫车上自动力刮刀装置,通过液压装置驱动伸缩刮刀(6)贴近地面,通过主动轴(2)和从动轴(9)的转动,使刮刀前后移动,能够很好地将垃圾掀刮起,最后通过环卫车清扫装置进行清扫,安装环卫车上自动力刮刀装置不需要外加动力。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)