WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018101389) METHOD FOR MEASURING GLYCATION RATE OF HEMOGLOBIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/101389    International Application No.:    PCT/JP2017/042994
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 30.11.2017
IPC:
C12Q 1/28 (2006.01), C12Q 1/26 (2006.01), C12Q 1/37 (2006.01), G01N 33/72 (2006.01)
Applicants: TOYOBO CO., LTD. [JP/JP]; 2-8, Dojima Hama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308230 (JP)
Inventors: MATSUO, Miho; (JP).
MAEHARA, Shiori; (JP)
Priority Data:
2016-232613 30.11.2016 JP
2016-232614 30.11.2016 JP
Title (EN) METHOD FOR MEASURING GLYCATION RATE OF HEMOGLOBIN
(FR) PROCÉDÉ DE MESURE DU TAUX DE GLYCATION DE L'HÉMOGLOBINE
(JA) ヘモグロビンの糖化率測定方法
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a method for measuring the ratio of glycated hemoglobin, said method including: a step for bringig a compound that has a sulfo group into contact with a sample that inclues glycated hemoglobin; a step for causing glycated amino acid oxidase to act on the sample that includes glycated hemoglobin to produce hydrogen peroxide; a step for bringing the hydrogen peroxide produced in the above step into contact with a chromogenic substrate in the presence of peroxidase to produce a chromogenic dye; a step for measuring the coloring level of the chromogenic dye obtained in the above step; and a step for matching the coloring level obtained in the above step to a calibration curve of the ratio of glycated hemoglobin and the coloring level, the calibration curve having been prepared in advance using glycated hemoglobin calibrators ranked by ratio of glycated hemoglobin, and calculating the ratio glycated hemoglobin.
(FR)La présente invention concerne un procédé de mesure du rapport d'hémoglobine glyquée, ledit procédé comprenant: une étape consistant à mettre en contact un composé contenant un groupe sulfo avec un échantillon qui contient de l'hémoglobine glyquée; une étape consistant à amener une acide aminé glyqué oxydase à agir sur l'échantillon qui contient de l'hémoglobine glyquée pour produire du peroxyde d'hydrogène; une étape consistant à mettre en contact le peroxyde d'hydrogène produit dans l'étape précédente avec un substrat chromogène en présence d'une peroxydase pour produire un colorant chromogène; une étape consistant à mesurer le niveau de coloration du colorant chromogène obtenu dans l'étape précédente; et une étape consistant à mettre en correspondance le niveau de coloration obtenu dans l'étape précédente avec une courbe d'étalonnage du taux d'hémoglobine glyquée et du niveau de coloration, la courbe d'étalonnage ayant été préparée à l'avance à l'aide d'étalons d'hémoglobine glyqués classés par taux d'hémoglobine glyquée, et à calculer le taux d'hémoglobine glyquée.
(JA)本発明は、糖化ヘモグロビンを含む試料にスルホ基を持つ化合物を接触させる工程、糖化ヘモグロビンを含む試料に糖化アミノ酸オキシダーゼを作用させて過酸化水素を生成させる工程、前記工程で生成した過酸化水素をペルオキシダーゼ存在下に発色基質に接触させて発色色素を生成させる工程、前記工程で得られた発色色素の発色量を測定する工程、糖化ヘモグロビン比率で値付けされた糖化ヘモグロビンキャリブレーターを用いてあらかじめ作成した糖化ヘモグロビン比率と発色量のキャリブレーションカーブに前記工程で得られた発色量を適応し、糖化ヘモグロビン比率を算出する工程を含む、糖化ヘモグロビン比率の測定方法を提供する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)