(EN) The present invention provides a method and a device for estimating a value to be estimated associated with a specimen, by performing machine learning of a relationship between a value of an estimation object and an output corresponding thereto, based on an output from a chemical sensor with regard to a plurality of specimens for which specific values to be estimated are known, and using the result of the mechanical learning to estimate a specific value to be estimated on the basis of an output from the chemical sensor with regard to a given unknown specimen.
(FR) La présente invention concerne un procédé et un dispositif pout l'estimation d'une valeur à estimer associée à un échantillon, par la réalisation d'apprentissage automatique d'une relation entre une valeur d'un objet d'estimation et une sortie correspondant à celle-ci, en fonction d'une sortie provenant d'un capteur chimique par rapport à une pluralité d'échantillons pour lesquels des valeurs spécifiques à estimer sont connues, et l'utilisation du résultat de l'apprentissage automatique pour estimer une valeur spécifique à estimer sur la base d'une sortie du capteur chimique par rapport à un échantillon inconnu donné.
(JA) 特定の推定対象の値が既知の複数の試料に対する化学センサからの出力から、推定対象の値とそれに対応する出力との関係を機械学習し、与えられた未知の試料に対する化学センサからの出力に基づいて、この機械学習結果を使用して特定の推定対象の値を推定することにより、試料に対応付けられた推定対象値を推定する方法及び装置を提供する。
