WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018100199) HARVESTING MACHINE COMPRISING A HARVESTING UNIT AND A SYSTEM FOR RECOVERING THE CROP DETACHED BY SAID HARVESTING UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/100199 International Application No.: PCT/EP2017/081277
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 01.12.2017
IPC:
A01D 46/28 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
01
AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
D
HARVESTING; MOWING
46
Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
28
Vintaging machines, i.e. grape harvesting machines
Applicants: CNH INDUSTRIAL FRANCE S.A.S.[FR/FR]; 16/18 rue des Rochettes 91150 Morigny-Champigny, FR (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JP, KE, KG, KH, KM, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW)
CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC[US/US]; 500 Diller Avenue New Holland, PA Pennsylvania 17557, US (US)
CNH (CHINA) MANAGEMENT CO., LTD[CN/CN]; Floor 10, No. 2, Maji Road Waigaoqiao Trade Free Zone Shanghai, 200131, CN (CN)
Inventors: LE NEVÉ, Daniel H.A.M.; FR
SUPIOT, Guillaume; FR
Agent: AMEYE, Dirk C.A.; BE
Priority Data:
16306610.302.12.2016EP
Title (EN) HARVESTING MACHINE COMPRISING A HARVESTING UNIT AND A SYSTEM FOR RECOVERING THE CROP DETACHED BY SAID HARVESTING UNIT
(FR) MACHINE DE RÉCOLTE COMPRENANT UNE UNITÉ DE RÉCOLTE ET UN SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION DES PLANTES CULTIVÉES DÉTACHÉES PAR LADITE UNITÉ DE RÉCOLTE
Abstract:
(EN) The invention concerns a harvesting machine comprising a harvesting unit (4) and a system (8) for recovering the crop (F) detached by said harvesting unit, said recovering system comprising at least one conveyor (11) adapted to recover the crop (F) detached by the harvesting unit (4) and to convey said crop along a conveying path (12) of said system, the recovering system (8) comprising a removing device (16) for removing debris elements that might be conveyed with the detached crop (F), said removing device comprising two rotary organs (17) which form therebetween a mouth (18) that is adjacent to the conveying path (12) in order to be able to catch debris elements protruding from the conveyor (11), said mouth converging into an inner gripping zone (19) formed by a narrow gap (20) between said rotary organs, said removing device further comprising a drive unit (21) for the rotation of at least one of the two rotary organs (17) in order to extract from the conveyor (11) any debris element caught by the mouth (18) and then gripped between said rotary organs.
(FR) L'invention concerne une machine de récolte comprenant une unité de récolte (4) et un système (8) de récupération des plantes cultivées (F) détachées par ladite unité de récolte, ledit système de récupération comprenant au moins un transporteur (11) conçu pour récupérer les plantes cultivées (F) détachées par l'unité de récolte (4) et pour transporter lesdites plantes cultivées le long d'un trajet de transport (12) dudit système, le système de récupération (8) comprenant un dispositif de retrait (16) pour retirer des éléments de débris qui pourraient être transportés avec les plantes cultivées détachées (F), ledit dispositif de retrait comprenant deux organes rotatifs (17) qui forment entre eux une embouchure (18) qui est adjacente au trajet de transport (12) afin de pouvoir saisir des éléments de débris qui dépassent du transporteur (11), ladite embouchure convergeant dans une zone de saisie interne (19) formée par un espace étroit (20) entre lesdits organes rotatifs, ledit dispositif de retrait comprenant en outre une unité d'entraînement (21) pour la rotation d'au moins l'un des deux organes rotatifs (17) afin d'extraire du convoyeur (11) tout élément de débris capturé par l'embouchure (18) puis saisi entre lesdits organes rotatifs.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)