WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018100058) WALL ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/100058 International Application No.: PCT/EP2017/080962
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 30.11.2017
IPC:
E04C 2/24 (2006.01) ,E04C 2/34 (2006.01) ,F24D 3/14 (2006.01)
Applicants: EGGER, Johann[AT/AT]; AT
Inventors: EGGER, Johann; AT
Agent: SCHWARZ & PARTNER PATENTANWÄLTE OG; Wipplingerstraße 30 1010 Wien, AT
VÖGELE, Andreas; AT
Priority Data:
GM 50253/201630.11.2016AT
Title (EN) WALL ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE PAROI
(DE) WANDELEMENT
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a wall element (1), comprising a first solid wood plate (11) and a second solid wood plate (12), which are attached to one another via transverse webs (15) parallel to and at a distance (D, d', d'') to each other, wherein a hollow space (16, 16') is formed, which is delimited by the inner surface (21) of the first solid wood plate (11) and the inner surface (22) of the second solid wood plate (12) as well as by the transverse webs (15),. According to the invention, the hollow space (16, 16') is filled with an insulating material (19), wherein a studded mat (35) is provided on the outer surface (31) of the first solid wood plate (11) and a studded mat (35) is provided on the outer surface (32) of the second solid wood plate (12).
(FR) L'invention concerne un élément de paroi (1) comprenant un premier panneau en bois massif (11) et un second panneau en bois massif (12) qui sont fixés l'un à l'autre parallèlement et à une distance (D, d', d") l'un de l'autre par des traverses (15), de sorte qu'est formée une cavité (16, 16') qui est délimitée par une surface intérieure (21) du premier panneau en bois massif (11) et une surface intérieure (22) du second panneau en bois massif (2) ainsi que par les traverses (15). La cavité (16, 16') est remplie d'une matière isolante (19), une natte à ergots (35) est placée contre la surface extérieure (31) du premier panneau en bois massif (11), et une natte à ergots (35) est placée contre la surface extérieure (32) du second panneau en bois massif (12).
(DE) Wandelement (1), umfassend eine erste Massivholzplatte (11) und eine zweite Massivholzplatte (12), welche über Querstege (15) parallel und mit Abstand (D, d', d'') zueinander befestigt sind, wobei ein Hohlraum (16, 16') gebildet wird, der von der Innenfläche (21) der ersten Massivholzplatte (11) und der Innenfläche (22) der zweiten Massivholzplatte (12) sowie den Querstegen (15) begrenzt ist, wobei der Hohlraum (16, 16') mit einem Dämmstoff (19) ausgefüllt ist, wobei an der Außenfläche (31) der ersten Massivholzplatte (11) eine Noppenmatte (35) vorgesehen ist und wobei an der Außenfläche (32) der zweiten Massivholzplatte (12) eine Noppenmatte (35) vorgesehen ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)