WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018100021) METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRICAL OR MECHANICAL ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/100021 International Application No.: PCT/EP2017/080899
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 30.11.2017
IPC:
B29C 45/16 (2006.01) ,B29C 45/14 (2006.01) ,H05B 3/48 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors: AYZA PARRA, David; ES
Priority Data:
10 2016 223 816.730.11.2016DE
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRICAL OR MECHANICAL ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN ÉLÉMENT ÉLECTRIQUE OU MÉCANIQUE
(DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES ELEKTRISCHEN ODER MECHANISCHEN ELEMENTS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for producing an electrical or mechanical element (1), said element (1) comprising a component (2) overmoulded with plastic, and the method comprising the following steps: at least one first overmoulding of the component (2) with a first plastic layer (3), and one second overmoulding of the component (2) with a second plastic layer (4), a pocket (5) being formed during the first overmoulding step, which can be used to secure the component (2) for the second overmoulding step.
(FR) La présente invention concerne un procédé de fabrication d’un élément électrique ou mécanique (1), l’élément (1) présentant une pièce (2) enrobée d’une matière plastique et le procédé comprenant les étapes suivantes : au moins un premier enrobage de la pièce (2) par une première couche de matière plastique (3), et un second enrobage de la pièce (2) par une seconde couche de matière plastique (4), une poche (5) étant formée pendant le premier enrobage et servant à fixer la pièce (2) pour le second enrobage.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines elektrischen oder mechanischen Elements (1), wobei das Element (1) ein von Kunststoff umspritztes Bauteil (2) aufweist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: zumindest ein erstes Umspritzen des Bauteils (2) mit einer ersten Kunststoffschicht (3), und ein zweites Umspritzen des Bauteils (2) mit einer zweiten Kunststoffschicht (4), wobei während des ersten Umspritzens eine Tasche (5) gebildet wird, die für das zweite Umspritzen als Fixierung des Bauteils (2) dient.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)