WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018099797) ELEVATOR SYSTEM WITH A BUS BAR AND A CURRENT COLLECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/099797    International Application No.:    PCT/EP2017/080203
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 23.11.2017
IPC:
B66B 7/00 (2006.01), H01R 41/00 (2006.01)
Applicants: THYSSENKRUPP ELEVATOR AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE).
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Inventors: BAUER, Daniel; (DE).
GLÜCK, Matthias; (DE).
BONDARENKO, Ruslan; (DE).
LOVRIC, Markan; (DE)
Agent: THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Priority Data:
10 2016 223 913.9 01.12.2016 DE
Title (DE) AUFZUGANLAGE MIT EINER STROMSCHIENE UND EINEM STROMABNEHMER
(EN) ELEVATOR SYSTEM WITH A BUS BAR AND A CURRENT COLLECTOR
(FR) SYSTÈME D’ASCENSEUR COMPRENANT UNE BARRE-BUS ET UN COLLECTEUR DE COURANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Aufzuganlage (11) mit einem entlang eines Aufzugschachtes (18) in eine Fahrtrichtung (17) verfahrbaren Fahrkorb (15,16), wobei der Aufzugschacht (18) eine Stromschiene (25) aufweist, die sich in Richtung der Fahrtrichtung (17) erstreckt. Dabei weist der Fahrkorb (15,16) einen Stromabnehmer (27) auf, wobei der Stromabnehmer (27) zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung entlang einer Andrückrichtung (55) bewegbar ist, wobei der Stromabnehmer (27) in der ersten Stellung mit der Stromschiene (25) in Eingriff steht, so dass eine elektrische Verbindung zwischen der Stromschiene (25) und dem Stromabnehmer (27) vorliegt. In der zweiten Stellung ist der Stromabnehmer (27) von der Stromschiene (25) abgerückt, so dass die elektrische Verbindung zwischen Stromschiene (25) und Stromabnehmer (27) getrennt ist.
(EN)The invention relates to an elevator system (11) having a car (15, 16) which can be moved along an elevator shaft (18) in a direction of travel (17), wherein the elevator shaft (18) comprises a bus bar (25) which extends in the direction of travel (17). The car (15, 16) comprises a current collector (27), wherein the current collector (27) can be moved between a first position and a second position along a pressing direction (55); in the first position, the current collector (27) is in engagement with the bus bar (25) such that there is an electrical connection between the bus bar (25) and the current collector (27). In the second position, the current collector (27) is disengaged from the bus bar (25) such that the electrical connection between the bus bar (25) and the current collector (27) is separated.
(FR)L’invention concerne un système d’ascenseur (11) comprenant une cabine d’ascenseur (15, 16) qui peut se déplacer dans une direction de déplacement (17) le long d’une cage d’ascenseur (18). La cage d’ascenseur (18) possède une barre-bus (25) qui s’étend dans le sens de la direction de déplacement (17). La cage d’ascenseur (15, 16) possède un collecteur de courant (27) qui peut être déplacé entre une première position et une deuxième position le long d’une direction de pressage (55). Dans la première position, le collecteur de courant (27) est en prise avec la barre-bus (25), de sorte qu’il existe une liaison électrique entre la barre-bus (25) et le collecteur de courant (27). Dans la deuxième position, le collecteur de courant (27) est rétracté de la barre-bus (25), de sorte que la liaison électrique entre la barre-bus (25) et le collecteur de courant (27) est coupée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)