WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018099349) RAIL VEHICLE BODY STRUCTURE AND RAIL VEHICLE PROVIDED WITH SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/099349    International Application No.:    PCT/CN2017/113142
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 27.11.2017
IPC:
B61D 17/04 (2006.01), B61D 17/06 (2006.01), B61D 17/08 (2006.01), B61D 17/12 (2006.01), B61F 1/14 (2006.01)
Applicants: CRRC QINGDAO SIFANG CO., LTD. [CN/CN]; No. 88 Jinhongdong Road, Chengyang District Qingdao, Shandong 266111 (CN)
Inventors: DING, Sansan; (CN).
HU, Yingcan; (CN).
TIAN, Honglei; (CN).
ZHONG, Yuanmu; (CN).
LIANG, Haiting; (CN).
LI, Yang; (CN).
GU, Chunlei; (CN).
LIU, Yuwen; (CN).
TAO, Guidong; (CN).
LIANG, Jianying; (CN)
Agent: KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Priority Data:
201611092747.X 01.12.2016 CN
Title (EN) RAIL VEHICLE BODY STRUCTURE AND RAIL VEHICLE PROVIDED WITH SAME
(FR) STRUCTURE DE CARROSSERIE DE VÉHICULE FERROVIAIRE ET VÉHICULE FERROVIAIRE ÉQUIPÉ DE CELLE-CI
(ZH) 轨道车辆车体结构及具有其的轨道车辆
Abstract: front page image
(EN)A rail vehicle body structure, said rail vehicle body structure comprising: a vehicle body assembly, the vehicle body assembly employing a stainless steel structure; a bottom frame part (10), the bottom frame part (10) comprising a bottom frame body, the bottom frame body being connected to the vehicle body assembly, and the bottom frame body employing an aluminium alloy structure. The present rail vehicle body structure uses a vehicle body assembly having a stainless steel structure and a bottom frame body having an aluminium alloy structure, the combination of said two metal materials making full use of the advantages of both materials, taking advantage of the coating-free, maintenance-free external appearance of the stainless steel whilst also making use of the weldability and integrity of the aluminium alloy, and thus reducing the overall weight of the rail vehicle body structure. Also provided is a rail vehicle provided with said rail vehicle body structure.
(FR)L'invention concerne une structure de carrosserie de véhicule ferroviaire, ladite structure de carrosserie de véhicule ferroviaire comprenant : un ensemble carrosserie de véhicule, l'ensemble carrosserie de véhicule utilisant une structure en acier inoxydable ; une partie de châssis inférieure (10), la partie de châssis inférieure (10) comprenant une carrosserie de châssis inférieur, la carrosserie de châssis inférieur étant reliée à l'ensemble carrosserie de véhicule, et la carrosserie de châssis inférieur utilisant une structure en alliage d'aluminium. La présente structure de carrosserie de véhicule ferroviaire utilise un ensemble carrosserie de véhicule ayant une structure en acier inoxydable et une carrosserie de châssis inférieur ayant une structure en alliage d'aluminium, la combinaison desdits deux matériaux métalliques utilisant complètement les avantages des deux matériaux, tirant de ce fait parti de l'aspect extérieur sans revêtement et sans entretien de l'acier inoxydable tout en utilisant aussi la capacité de soudage et l'intégrité de l'alliage d'aluminium, et réduisant ainsi le poids total de la structure de carrosserie de véhicule ferroviaire. L'invention concerne également un véhicule ferroviaire équipé de ladite structure de carrosserie de véhicule ferroviaire.
(ZH)一种轨道车辆车体结构,该轨道车辆车体结构包括:车体组件,车体组件采用不锈钢结构;底架部(10),底架部(10)包括底架主体,底架主体与车体组件相连接,底架主体采用铝合金结构。该轨道车辆车体结构通过不锈钢结构的车体组件和铝合金结构的底架主体,这两种金属材料的组合,充分发挥这两种材料的优势,在发挥不锈钢材料的无涂装、外观免维护的优势的同时,还发挥了铝合金的可焊性和整体性优势,实现了轨道车辆车体结构的整体轻量化。还包括一种具有该轨道车辆车体结构的轨道车辆。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)